RAILCAR - vertaling in Nederlands

• motorstellen
• motorwagen
• treinstel
• wagon
• railcar

Voorbeelden van het gebruik van Railcar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

IIN- B.-Midi/B.-Zuid The railcar orientation is not always the same.
LLN- B.-Midi/B.-Zuid De oriëntatie van de motorstellen is niet altijd in dezelfde richting.

The railcar was built at the beginning of 1930 in the Hannover-Leinhausen works of the German Imperial Railway Company Deutsche Reichsbahn.
Het treinstel werd gebouwd begin 1930 in de Hannover-Leinhausen fabriek van het bedrijf Duitse Keizerlijke Spoorwegen"Deutsche Reichsbahn.

A Luxtorpeda consisted of a single, first-class only railcar, with its own internal combustion engine.
Een Luxtorpeda bestond uit één motorwagen met interne verbrandingsmotor, en uitsluitend eerste-klasseplaatsen.

Classified"historic monument", railcar brand Billiards traveling on the line from 1938.
Als"historisch monument", motorwagen merk Biljart reizen op de lijn van 1938.

front end with a two-axle bogie, resembling the later 137 155 railcar.
kreeg een volledig nieuwe voorzijde met een dubbelassig draaistel lijkend op het later treinstel 137 155.

The round sphere you see underneath the carrier is the contact point for the railcar.
De ronde bol die je onder de draagarm ziet was het opnamepunt op de wagon.

pipes, railcar and secondary containment areas designed to protect against chemical attack,
leidingen, motorwagen en secundaire containment gebieden ontworpen om te beschermen tegen chemische aantasting,

plastic granulators, railcar unloaders, and temperature control unit.
kunststof granulators, motorwagen lossers, en de temperatuur controle-eenheid.

communications, railcar, lighting, and food processing.
communicatie, motorwagen, verlichting, en voedselverwerking.

After World War II, only one railcar was rebuilt using the remaining spare parts from the second.
Na de Tweede Wereldoorlog werd één motortrein weer operationeel gemaakt met onderdelen van de tweede.

served also as the basis for later railcar developments.
de basis voor latere ontwikkelingen van treinstellen.

Classified as‘historical monument' the‘Billard' railcar flows on the line since 1938.
Geclassificeerd als‘historisch monument' de Billard spoorbus circuleert op de lijn sinds 1938.

The common name was inspired by the unusual look of the railcar(streamlined and some 1.5 m lower than the standard rail carriage)
De courante naam was geïnspireerd op enerzijds het ongewone design van deze motorwagen: gestroomlijnd en 1, 5 m lager dan de gewone treinwagon-

The railcar of head of a train IC was uncoupled of the three other railcars composing the train,
De treinstel aan het hoofd van een trein IC ontkoppelde zich van de drie andere dieseltreinen die de trein samenstellen,

Among those presented in English are Robert's tour by railcar through the Prokopské valley to visit an important squat,
Onder degenen gepresenteerd in het Engels zijn Robert's tour door railcar door de Prokopské dal een belangrijke kraakpand te bezoeken,

pneumatic conveying systems, railcar unloaders, metal separators,
pneumatische transportsystemen, motorwagen lossers, metaal afscheiders,

The 20% of proposed flexibility scheme is expected to act as an upper limit to the placement of Stage III A engines to the market where a lot of railcar operators exist,
Naar verwachting zal de voorgestelde 20%-regeling als bovengrens voor motoren van fase III A fungeren omdat er een groot aantal exploitanten van motortreinstellen op de markt is,

more extend the engine to fit to the body of the railcar.
mindere mate te worden aangepast zodat deze in de carrosserie van het motortreinstel past.

have established that driving a locomotive is liable to produce a continued decline of cerebral functional levels unlike the driving of an automobile or electric railcar.
het besturen van een lokomotief tot een konstante vermindering van de cerebrale funktieniveaus moet leiden, anders dan het geval is bij het be sturen van een auto of van een elektrische trein.

Comparison of options for railcars NPVs, all costs in Euros.
Vergelijking van opties voor motortreinstellen NCW's, alle kosten in euro's.