REAL INNOVATION - vertaling in Nederlands

• echte innovatie
• echte vernieuwing
• echte doorbraak
• werkelijke innovatie
• reële innovatie

Voorbeelden van het gebruik van Real innovation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

President Draghi said:“The portrait window is a real innovation in banknote technology.
Zoals President Draghi verklaarde:"Het portretraampje is een echte innovatie in de bankbiljettentechnologie.

This is a real innovation, both in the EU/ACP context and in international relations in general.
Dit is een echte doorbraak, zowel binnen het EU-ACS-kader als ook in de internationale betrekkingen in het algemeen.

I hope it will focus on real innovation with room for product development,
Ik hoop dat het zich gaat richten op echte vernieuwing met ruimte voor productontwikkeling,

which it previously did not exist in Majorca- a real innovation.
die zij eerder niet bestond in Mallorca- een echte innovatie.

These are the reasons of the real innovation in irrigation world
Dit zijn de redenen voor een reële innovatie in de wereld van de beregening

They are now coupled in a single programme(FISCUS): a real innovation in the Commission's strategy.
Ze worden nu gecombineerd in één programma(Fiscus), een echte vernieuwing in de aanpak van de Commissie.

The retail ready revolution has generated real innovation in the fresh fruit and vegetables category.
De revolutie in de kant-en-klare sector heeft echte innovaties opgeleverd in de categorie vers fruit en verse groenten.

The mills' layout was a real innovation at the time, allowing the water to be moved to what was then the Zuider Zee and the North Sea.
Een ware innovatie was de opstelling van de molens waardoor het water via een ingenieus systeem sneller kon worden afgevoerd naar de toenmalige Zuiderzee en Noordzee.

Smart Traction is a real innovation in the“ride-on” field as it adds a traction system to the advantages of the collection with two counter-rotating brushes.
SMART TRACTION is een heuse vernieuwing op het gebied van aandrijving omdat met dit systeem de voordelen van twee tegen elkaar draaiende veegborstel worden toegevoegd aan een eigen tractie.

driven by an ageing population, real innovation and long-term healthcare cost-effectiveness considerations.
rekening houdend met de vergrijzing, de daadwerkelijke innovatie en de kostenefficiëntie van de gezondheidszorg op lange termijn.

Europe does not need merely more patents: it needs more high-quality patents that foster real innovation.
Europa heeft niet enkel meer octrooien nodig: het heeft meer kwalitatief hoogstaande octrooien nodig die een stimulans vormen voor echte innovatie.

A real innovation is a new medicine,
Een werkelijke innovatie is een nieuw geneesmiddel

A real innovation is used to cure previously incurable
Een reële innovatie dient tot dan toe ongeneeslijke ziekten

However, real innovation, under certain circumstances even research
Werkelijke innovatie, en onder bepaalde omstandigheden zelfs onderzoek

The real innovation is in the photometrics. Even experienced designers may
De lichttechniek is echter de werkelijke innovatie: dat een extreem brede,

The public would like to see more experimental examples- The public would like a presentation of the best Dutch examples- How can an organisation be stimulated to change so real innovation can take place?
Er is behoefte aan meer experimentele voorbeelden- Het publiek wil een presentatie van de beste voorbeelden uit Nederland- Hoe kan het vertrouwen in vernieuwing binnen een organisatie worden verbeterd zodat innovatie echt tot stand kan komen?

the implementation of the Europe 2020 strategy will be strongly contingent on the real innovation ETPs will be able to deliver in the next decade.
dienstverlening in de EU en de tenuitvoerlegging van de Europa 2020-strategie zullen sterk afhangen van de daadwerkelijke innovaties die de ETP's de komende tien jaar zullen voortbrengen.

The real innovation is the ban on placing side-facing seats in new vehicle types(from 1 July 2004)
De feitelijke vernieuwing betreft het verbod om in nieuwe types voertuigen vanaf 1 juli 2004 zijdelings gerichte zitplaatsen aan te brengen,

The result: real innovations for everyday practice.
Het resultaat: Echte innovaties voor de dagelijkse praktijk.

The real innovations in the agricultural sector often come from outside.
De echte vernieuwingen in de agrarische sector komen vaak van buitenaf.