REALLY RELAXED - vertaling in Nederlands

• echt ontspannen
• heel ontspannen
• erg ontspannen
• zeer ontspannen
• echt gerust

Voorbeelden van het gebruik van Really relaxed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This couple is really relaxed(and"gezellig").
Dit koppel is ontzettend relaxed en gezellig.

The vibe here is really relaxed and the employees are really helpful.
De sfeer is er erg relaxed en de werknemers zijn zeer behulpzaam.

Not really relaxed.
Ik ben niet echt ontspannen.

Gad is a really relaxed guy and we have nothing to complain about.
Gad is een erg relaxte gast en we hebben niets te klagen.

Gives you a really relaxed feeling.
Het geeft je een zeer relaxed gevoel.

Somebody can be really relaxed and happy.
Iemand kan heel rustig en blij zijn.

Spacious seating comfort: lay-back comfort it makes you really relaxed.
Riant zitcomfort: lay back-comfort u wordt er heeeel relaxed van.

grandpa are really relaxed about that stuff.
oma zijn erg relax over die dingen.

And I'm really relaxed, you know?
En ik ben heel erg ontspannen.

We really relaxed, the girls had fun
We hebben echt ontspannen, de meisjes hadden plezier

Staff were friendly without being right on top of you- felt really relaxed.
Personeel was vriendelijk, zonder recht op de top van u- voelden ons echt ontspannen.

Consigliata Italian translation I drink every night, really relaxed and good taste!
Consigliata Vertalen in het Italiaans Ik drink elke avond, echt ontspannen en goede smaak!

At the end there's a part that also indicates something really relaxed which you can find back in the text.
Er zit achter aan een stuk dat ook een heel relaxt iets weergeeft en mijn inziens zie je dat ook in de tekst terug.

I-I took your suggestion. I told myself that I was riding on a train and it really relaxed me.
Ik deed of ik in een trein zat en het was erg ontspannend.

Really relaxed Semi-detached luxury villa,
Echt relaxed Geschakelde luxe villa,

You can really relax during your holiday.
Je kunt echt ontspannen tijdens uw vakantie.

Here you can really relax from everyday stress!
Hier kunt u echt ontspannen van de dagelijkse stress!

I spent a really relaxing week in the apartment Margherita.
Ik heb een heel ontspannen week in het appartement Margherita.

Here you can really relax and enjoy the"dolce fa niente".
Hier kunt u echt ontspannen en genieten van de"dolce fa niente".

Well-equipped and modern place in a really relaxing and quiet town.
Goed uitgeruste en moderne plaats in een heel ontspannen en rustige stad.