REBOOT THE SYSTEM - vertaling in Nederlands

• het systeem opnieuw opstarten
• het systeem herstarten
• start het systeem opnieuw op
• het systeem rebooten
• reboot het systeem
• herstart het systeem

Voorbeelden van het gebruik van Reboot the system in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Reboot the system to enable the changes.
Start het systeem opnieuw op om de veranderingen te activeren.

Reboot the system using the reboot command.
Start het systeem opnieuw op met het reboot commando.

Reboot the system with the new kernel.
Hier aangekomen dient het systeem opnieuw opgestart te worden met de nieuwe kernel.

Just reboot the system. Roger that.
Begrepen. Start het systeem opnieuw op.

Reboot the system and find out where we are. Tilly.
Tilly… Start het systeem opnieuw op en zoek uit waar we zijn.

Tilly. Reboot the system and find out where we are.
Start het systeem opnieuw op en zoek uit waar we zijn. Tilly.

Roger that. just reboot the system.
Begrepen. Start het systeem opnieuw op.

Reboot the system." What's the error?
Welke fout? Start het systeem opnieuw op?

To do this, reboot the system and wait until the boot message appears.
Start het systeem opnieuw op, en wacht totdat te opstartboodschappen verschijnen om dit te doen.

In this case, close the browser via Task Manager or simply reboot the system.
Sluit in dit geval de browser via Taakbeheer of start gewoon het systeem opnieuw op.

Reboot the system afterwards for the change to take effect.\n".
Herstart het systeem, waarna de wijzigingen effectief zijn.\n".

In these cases, eliminate the browser using Task Manager or simply reboot the system.
Beëindig in deze gevallen de browser met Taakbeheer of start het systeem opnieuw op.

Reboot the system to test the new mirror
Herstart het systeem om de nieuwe spiegel te testen

Even if you two successfully recover the disk and reboot the system you will still have to counter-hack the target to get the power back on.
Dus als jullie de schijf herstellen en het systeem opnieuw opstarten moet je nog actie ondernemen tegen de hacker om de stroom weer op gang te krijgen.

To activate the quota software you have to reboot the system for the changes you have made to take effect.
Je moet het systeem opnieuw opstarten om de aangebrachte wijzigingen aan de quota instellingen te activeren.

You may continue to use the Live image as desired, and reboot the system at any time to enjoy the newly installed Fedora system..
Je kunt de Live image naar wens blijven gebruiken en het systeem opnieuw opstarten op een later tijdstip om van het nieuw geinstalleerde Fedora systeem te genieten.

During the install process of malwarebytes do not let it reboot the system, but continue on to the update and scan.
Tijdens het installatieproces van Malwarebytes laat het niet het systeem opnieuw opstarten, maar verder met de update en scannen.

you are encouraged to go ahead and reboot the system.
je wordt aangemoedigd om verder te gaan en het systeem opnieuw opstarten.

the rogue will reboot the system to complete the installation.
zal de bedrieger het systeem herstarten om de installatie te voltooien.

that person can reboot the system and access GRUB.
kan die persoon het systeem opnieuw opstarten om toegang te krijgen tot GRUB.