DE REGELING - vertaling in Engels

• scheme
• system
• regime
• regulation
• control
• legislation
• mechanism
• settlement
• arrangements
• rules
• the provisions
• regulating

Voorbeelden van het gebruik van De regeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onder de Nederlandse regeling zijn de leden van uw gezin eveneens verzekerd.
Under Netherlands legislation, the members of your family are also insured.

De wettelijke regeling.
The substantive legal rules.

Artikel 34- Evaluatie van de regeling, verzameling van operationele statistieken en rapportage.
Article 34- Evaluation of Arrangements, Collection of Operational Statistics and Reporting.

Belangrijkste elementen van de communautaire regeling inzake havenstaatcontrole.
Main elements of the Community Port State Inspection Regime.

De nieuwe regeling voor vervroegde uittreding past in deze context.
The new early-retirement scheme fits into this context.

Toepassing van de communautaire regeling voor de visserij en de aquacultuur.
Application of the community system for fisheries and aquaculture.

Past automatisch de regeling van het energieverbruik van de uitgang van het koelsysteem aan.
Automatically adjusts the output energy consumption control of the refrigeration system.

BERU lambdasondes: voor de exacte regeling van de katalysator. Technische eigenschappen.
BERU oxygen sensors: for precise regulation of your catalytic converter. Technical features.

De bestaande regeling geldt alleen voor internationale vluchten.
Existing rules apply only to international flights.

September 1978 voor de regeling van de voorafgaande vergunning.
September 1978 for the prior authorization arrangements.

De regeling van de groene Ecu-„Switch-over.
The Green Ecu Regime-'Switch-over.

De regeling voor de interne markt en het handelsverkeer.
The internal market and trade scheme.

De nationale regeling.
National legislation.

De regeling voor de handel van de Unie met derde landen wordt niet nadelig beïnvloed.
The Union trading system with third countries shall not be affected.

Overigens brengt ook gelet op de aard van de regeling van art.
Incidentally, also brings to the nature of the provisions of art.

MHCW-module voor de regeling van het koelelement.
MCCW module for control of cooling coil.

De regeling voor de melkquota is voor de Oostenrijkse landbouwers van fundamenteel belang.
For Austrian farmers, the milk quota regulation is essential.

Buitengerechtelijke procedure voor de regeling van klachten van beleggers.
Extra-judicial mechanism for investors' complaints.

De onderhavige regeling zal regelmatig opnieuw worden bestudeerd.
Article 3 These Rules shall be reviewed periodically.

D de speciale regeling voor de„Shetland box";
D special arrangements for the'Shetland box';