COMMUNITY RULES - vertaling in Nederlands

• communautaire voorschriften
• communautaire regels
• communautaire regelgeving
• communautaire regeling
• communautaire bepalingen
• gemeenschapsregels
• communautaire wetgeving
• regels van de gemeenschap
• voorschriften van de gemeenschap
• gemeenschappelijke regels
• communautaire normen
• gemeenschapsvoorschriften
• regelgeving van de gemeenschap
• gemeenschapsbepalingen
• de communautaire voorschriften
• eu-regelgeving
• communautaire reglementering
• van de europese regelgeving

Voorbeelden van het gebruik van Community rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Development of community rules.
Ontwikkeling van communautaire regels.

The second plea, alleging retroactive application of Community rules.
Tweede middel: retroactieve toepassing van gemeenschapsbepalingen.

Supervision of bringing into force and implementation of Community rules.
Toezicht op de uitvoering van de communautaire voorschriften.

Guarantees forfeited as under Community rules;
De verbeurde garanties in het kader van de communautaire reglementering;

Consistent application of Community rules.
Consistente toepassing van de communautaire regels.

Progress on implementation of Community rules.
Vooruitgang bij de toepassing van communautaire voorschriften.

An interest in clarification of Community rules.
Behoefte aan verduidelijking van de communautaire regels.

To incorporate the contents of the GATT Agreement on Public Procurement into Community rules.
De inhoud van de GATT-overeenkomst inzake Overheidsopdrachten opnemen in de Communautaire voorschriften.

Powers to ensure the consistent application of Community rules.
Bevoegdheden om de consistente toepassing van de communautaire regels te verzekeren.

Northwest Atlantic Fisheries Organisation- Update of Community rules.
Visserijorganisatie voor het noordwestelijke deel van de Atlantische Oceaan- Bijwerking van de communautaire voorschriften.

This is against the principles of laying down Community rules.
Dit druist in tegen het beginsel van communautaire regels.

Its use is not compatible with Community rules.
Het gebruik ervan is niet verenigbaar met de communautaire regels.

Competition- Community rules- Infringements- Attribution- Parent company and subsidiaries.
Mededinging- Gemeenschapsregels- Inbreuken- Toerekening- Moedermaatschappij en dochterondernemingen.

Only products conforming to the Community rules would benefit from free circulation.
Alleen producten die aan de Gemeenschapsvoorschriften voldeden, kwamen in aanmerking voor het vrije verkeer.

The amount of the benefit is calculated in accordance with the Community rules.
Het bedrag van de uitkering wordt dan berekend in overeenstemming met de communautaire voorschriften.

Compliance with Community rules.
Naleving van communautaire bepalingen.

Simply transposing Community rules into national law is not enough, however.
Omzetting van communautaire regels in nationaal recht is echter niet voldoende.

In any case, the Community rules on State Aid must be complied with12.
In elk geval moeten de communautaire regels inzake staatssteun worden nageleefd12.

Handling the process of producing and implementing Community rules;
Sturen van de processen voor uitwerking en tenuitvoerlegging van de communautaire regels;

Prohibitions and compliance with Community rules.
Verbodsbepalingen en naleving van communautaire bepalingen.