RED DUST - vertaling in Nederlands

• het rode stof
• rood stof
• rode stof
• red dust

Voorbeelden van het gebruik van Red dust in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Somebody that's got red dust stuck up their nose
Mensen met het rode stof in hun neuzen… en in hun ogen

her husband viewed"Red Dust", released in October 1932.
nadat zij en haar man Red Dust gezien hadden, uitgekomen in oktober 1932.

What if that red dust don't come off no matter how hard you try?
Wat als die rode stof er niet af gaat, hoe hard je ook je best doet?

Nathan Bates manufactures the Red Dust… and then turns around
Nathan Bates vervaardigd Rood Stof… Dan gebaart hij van niets

Upon arrival, you will be struck by the heat, red dust and intense remoteness of the city- and ready to explore.
Bij aankomst maak je kennis met de hitte, het rode stof en de intense afgelegen ligging van de stad die klaar is om te worden ontdekt.

Especially since the mine is above the snowline… and your people couldn't get within 20 miles of that cobalt… without choking on the red dust.
Vooral omdat de mijn boven de sneeuwgrens ligt en jullie er niet bij kunnen komen zonder aan Rood Stof te sterven.

It's been quite a while since you have been back down in the good red dust, Mr. Kamal.
Sinds je in het rode stof hebt gestaan, Mr Kamal.

I saw the same red dust on Mr. Creech's pick-up. Because this morning at the crime scene.
Op de plaats van de misdaad zag ik op de auto van Creech dezelfde rode stof.

The Red Dust is a bacteria,
Het Rode Stof is een bacterie,

There will be enough Red Dust released in the atmosphere… to snuff out every twitching lizard in your command.
Er zal genoeg Rode Stof vrijkomen in de atmosfeer… om iedere stuiptrekkende hagedis in uw commando te laten afsterven.

the king did not forbid this although his daughter-in-law shed tears that washed the red dust of her breast see Mah.
die haar bij haar haar greep, verbad de koning dit niet hoewel zijn schoondochter tranen plengde die het rode stof van haar borst wegwaste zie Mah.

Without that red dust we're done.
Zonder het stof, zijn we er aan.

Without that red dust we're done.
Zonder het stof zijn we er geweest.

sniff a cloud of red dust.
snuif een wolkje rood stof.

Without leaving any tracks behind him in the red dust.
Zonder daarbij sporen achter te laten op het rode grit?

By shortly after noon tomorrow, Nathan Bates… his supply of Red Dust and his precious city… will all be a pile of smoldering atoms.
Kort na morgenmiddag, Nathan Bates… en zijn voorraad Rode Stof en zijn dierbare stad… zal versmolten zijn in atomen.

You are this red dry dust now.
Jij bent nu deze rode, droge stof.

Dust red/ beige knitted dress from AVDW.
Roest rode/ beige gebreide jurk van AVDW.

The spores spread an orange to red coloured dust on the affected grasses.
Deze sporen verspreiden een oranje tot rood gekleurd stof op de aangetaste grassen.

The Red Dust is supposed to be everywhere.
Het rode stof zou overal moeten zijn.