RESPIRABLE DUST - vertaling in Nederlands

• fijn stof
• inadembaar stof
• respirabel stof
• inadembare stof

Voorbeelden van het gebruik van Respirable dust in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the enforcement policies es tablished have resulted in a lowering of the respirable dust concentrations in mines.
de maatregelen tot tenuitvoer legging van de desbetreffende verordeningen geleid tot een verlaging van de concentraties aan inadembaar stof in de mijnen.

The following areas will be covered: measurement of sound pressure level, respirable dust and heat radiation;
On derzocht worden de volgende gebieden: meting van geluiddrukniveau; fijn stof en warmtestraling, voorts een vergelijkend onderzoek naar verwondingsgevaar

The dust penetration of the collector was 2$ for total dust and 7$ for respirable dust, and proved over a wide range to be virtually independent of the air flow
De doorlating van de ontstof fingsinstallatie bedroeg voor totaal stof 2%, voor fijn stof 7 Ì°· Zij was in een breed bereik vrijwel onafhankelijk van de luchtstroom

About ten times more respirable dust was formed from fusain than from vitrain under identical plcomining conditions(pick size, force, and velocity) and one suspects that the fusain component of coal might be a major source of respirable duet.
Onder gelijke omstandigheden(beitelgrootte, kracht en snelheid) ontstond ongeveer tienmaal zoveel inadembaar stof uit fusiet als uit vitriet, en men vermoedt dat de fusietcomponent van steenkool een hoofdbron is van inadem baar stof..

Numerous ways of keeping the respirable dust concentration in the air to the face as low as possible were tackled under the First
Ten einde de concentratie fijn stof in de luchtstroom die in de pijler wordt aangevoerd, zo laag mogelijk te houden werden

While reduction in the amount of respirable dust make, and its generation,
Hoewel het beperken van inadembaar stof voorop moet staan bij

research concerning the more fundamental aspects of respirable dust.
research met betrek king tot de meer fundamentele aspecten van het inadembare stof.

Contains a component that, in the form of respirable dust, is dangerous to health by prolonged exposure through inhalation,
Bevat een component die, in de vorm van inadembaar stof, bij langdurige blootstelling via inhalatie gevaarlijk voor de gezondheid is,

At present a prototype of this instrument is undergoing laboratory tests to determine the suitability of the new measuring procedure for recording the respirable dust concentration in mines.
Op het ogenblik worden met een prototype van dit apparaat in het laboratorium proeven genomen om te onderzoeken of deze nieuwe meetmethode geschikt is voor de registratie van de concentratie fijn stof in de mijnen.

gave a penetration ε of 0.5$ for total dust, those at MRDE gave 4$ for respirable dust.
de beproeving bij het MRDE van £ 4% voor het fijn stof.

The Bureau has several programs to develop laboratory analytical methods to measure the concentrations of assorted materials that may be present in the small amount of respirable dust that is collected in the eight-hour filter samples.
De Dienst voert op het ogenblik diver se programma's uit om analytische laboratoriummethodes te ontwikkelen voor de meting van bepaalde soorten materialen die aanwezig kunnen zijn in de kleine hoeveelheden inadembaar stof verzameld op de acht-uurse filter monsters.

National Coal Board(England) have stated(13) that the bit flushing method has demonstrated a reduction of 70 X in the respirable dust, as opposed to 25-40 X for conventional external sprays.
Board(Engeland) heeft medegedeeld 13 dat de methode met spoelen van de beitels een verlaging van 70 7. in het inadembaar stof te zien heeft gegeven, tegen 25-40 7. behaald met conventionele uitwendige sproeisystemen.

flow on the one hand and the level of the respirable dust concentration on the other.
de luchtstroom enerzijds en de hoogte van de con centratie fijn stof anderzijds bestaat een nauw verband.

the average levels of respirable dust(milligrammes/m) were reduced from 133 to 8.8.
het ge middelde peil van het inadembaar stof is gedaald van 13, 3 tot 8, 8 mg/nw.

With SIMSLIN there is a good correlation between the output of the instrument and the surface area of the respirable dust; the correlation between the output and the volume of the respirable dust is not as good.
Met het SIMSLIN-instrument bestaat er een uitste kende correlatie tussen de uitkomsten van het instrument en de oppervlakte van het respirabele stof: de correlatie tussen de uitkomsten en het volume van het respirabele stof is minder goed.

and especially respirable dust, influence the incidence of pneumoconiosis, has been greatly reduced in recent
in het bijzonder van fijn stof, op de pneumoconiose-frequentie is de afgelopen jaren dank zij de grote vooruitgang in de technische stofbestrijding

In dealing with the effect of the increase in daily output on respirable dust concentration at workplaces it must not te forgotten that dust suppression
In de beschouwing van de invloed die de stijging van de dag produktie heeft op de concentratie van fijn stof op de arbeidsplaatsen, moet in aanmerking worden genomen

References to concentrations of respirable dust means the average concentration of respirable dust if measured with an MRE instrument,
Verwijzingen naar concentraties aan inadembaar stof zal betekenen de gemiddelde concentratie aan inadembaar stof mits gemeten met een MRE-instrument,

It enables one to obtain for the first time a record of the respirable dust conditions continuously over a shift and hence to identi fy the periods of maximum dustiness as they occur; this identification is
Het is nu voor het eerst mogelijk een overzicht te krijgen van de omstandigheden gedurende de hele dienst ten aanzien van het inadembare stof en daarmee de perioden van de grootste stofontwikkeling te onderkennen al naar gelang deze zich voordoen;

As the respirable dust make during drivage of such advance headings is comparatively slight, a dust passage level
Ten gevolge van de relatief geringe ontwikkeling van fijn stof bij het drijven van dergelijke vooruitgedreven afbouwgalerijen is een doorlating van de ontstoffing van 2,