REDSHANK - vertaling in Nederlands

• tureluur

Voorbeelden van het gebruik van Redshank in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We examine influences on the settlement behaviour of Redshank Tringa totanus following winter intertidal habitat loss resulting from the construction of a barrage at Cardiff Bay, on the Severn Estuary, UK.
In het onderhavige onderzoek werd onderzocht welke factoren van invloed waren op het verspreidingspatroon van Tureluurs Tringa totanus toen hun overwinteringsgebied, de Baai van Cardiff(UK), werd afgesloten met een zeekering.

Eurasian Curlew Numenius arquata, Common Redshank Tringa totanus and Ruddy Turnstone Arenaria
Bonte Strandlopers Calidris alpina, Wulpen Numenius arquata, Tureluurs Tringa totanus en(adulte)

Threatened species, such as redshanks and black-tailed godwits, are still declining.
Kwetsbare soorten zoals tureluur en grutto gaan nog steeds achteruit.

oystercatchers and redshanks live in this area.
Kievit, Scholekster en Tureluur.

Lots of meadow birds nest here, such as redshanks, lapwings and godwits.
Er broeden veel weidevogels zoals tureluur, kievit en grutto.

The first recoveries of Spototed Redshanks came in France, Italy.
Verder kwamen de eerste terugmeldingen binnen van Zwarte Ruiters Frankrijk en Italie.

OOSTERVELD E(1995) Male and female Redshanks Tringa totanus totanus are distinguishable in the field.
OOSTERVELD E(1995) Man en vrouw Tureluur Tringa totanus totanus zijn gedurende de broedtijd in het veld te herkennen.

drained and fertilized, redshanks are one of the first birds unable to brood.
bemest is de tureluur één van de eerste vogels die niet meer tot broeden komt.

godwits, redshanks and snipe.
grutto, tureluur en watersnip.

black-headed gulls and redshanks, but also more unusual varieties such as the ruff,
waaronder de kokmeeuw en tureluur, maar ook meer bijzondere vogels als kemphaan, grutto, slobeend,

only some first year Turnstones and Redshanks showed some moult of the tail feathers in the autumn.
alleen bij een aantal individuen van de Steenloper en Tureluur werd rui van de staartveren vastgesteld in het najaar.

For at least part of the Ringed and Grey Plovers, Redshanks, and to a lesser extent also Bar-tailed Godwits,
Voor Bontbekplevier, Zilverplevier en Tureluur werden aanwijzingen gevonden dat de broedgebieden van

In"The Redshank" souvenir shop you can buy all the Spettergoodies.
In souvenirwinkel"De Tureluur" koop je alle Spettergoodies.

One of the birds listed among 1220 threatened species is the redshank. WWW.
Eén van de 1220 bedreigde soorten is de tureluur. WWW.

Feel welcome in our spacious chalet Redshank on family camping Veldzicht to Midsland-Noord!
Voel je welkom in onze ruime chalet de Houtsnip op camping Hoeve't Noord!

A present Spotted Redshank posed pretty for the camera.
Een aanwezige Zwarte Ruiter poseerde mooi voor de camera.

Spotted Redshank and Ruff.
waaronder een waterral, zwarte ruiter en kemphaan.

The Redshank(Tringa totanus)
De tureluur(Tringa totanus)

Godwit and redshank are among the sandpipers,
Grutto en Tureluur behoren tot de strandlopers,

Energetic seen, it makes chicks godwit and redshank expensive than those of the Lapwing(need more fuel in),
Energetisch gezien, maakt dit kuikens van Grutto en Tureluur duurder dan die van de Kievit(er moet meer brandstof in),