REGISTRATION AND USE - vertaling in Nederlands

• registratie en het gebruik
• inschrijving en het gebruik
• registreren en gebruiken

Voorbeelden van het gebruik van Registration and use in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

of the Paris Convention is to preclude the registration and use of trade marks which are identical to State emblems
van het Verdrag van Parijs heeft tot doel, de inschrijving en het gebruik te verhinderen van fabrieks- of handelsmerken die identiek zijn aan staatsemblemen

the other party contesting your registration and use of our domain name registration services that the dispute has been settled.
of(ii) ontvangen we van u en de andere partij betwist uw registratie en het gebruik van onze domeinnaamregistratie diensten die het geschil is beslecht.

Proposal for a Council regulation on the registration and use within the Community of cer tain types of civil subsonic jet aeroplanes which have been modified
Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de inschrijving en het gebruik in de Gemeenschap van bepaalde typen civiele sub sonische straalvliegtuigen die werden aangepast en gerecertificeerd als zijnde

Proposal for a Council Directive on the registration and use within the Community of certain types of civil subsonic jet aeroplanes which have been modified
Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de inschrijving en het gebruik in de Gemeenschap van bepaalde typen civiele subsonische straalvliegtuigen die werden aangepast en werden gerecertificeerd

The Council adopted its common position on a draft regulation on the registration and use within the Community of certain types of civil subsonic jet aeroplanes which have been modified
De Raad heeft zijn gemeenschappelijk standpunt vastgesteld inzake een ontwerp-verordening betreffende de inschrijving en het gebruik in de Gemeenschap van bepaalde typen civiele subsonische straalvliegtuigen die werden aangepast en gerecertificeerd als zijnde

Furthermore, you agree that if you are subject to litigation regarding your registration and use of our domain name registration services,
Bovendien gaat u ermee akkoord dat als je onderworpen aan rechtszaken met betrekking tot uw registratie en het gebruik van onze domeinnaam registratie diensten,

in connection with your registration and use of the site.
met betrekking tot uw registratie en gebruik van de site.

expressed in registration and use of a trademark that reproduced the name of a drug known from the 70s of the last century.
uitgedrukt in registratie en gebruik van een handelsmerk dat de naam van een bekend geneesmiddel uit de jaren 70 van de vorige eeuw weergaf.

The Council reached a favorable orientation on a draft Regulation on the registration and use within the Community of certain types of civil subsonic jet aeroplanes which have been modified
De Raad kwam tot een welwillende opstelling ten aanzien van een ontwerp-verordeing betreffende de inschrijving en het gebruik in de Gemeenschap van bepaalde typen civiele subsonische straalvliegtuigen die werden aangepast en werden gerecertificeerd

The Council unanimously adopted the Regulation on limitation on registration and use of noisy aircraft("hushkitted aircraft")-officially titled regulation on the registration and use within the
De Raad heeft unaniem de verordening aangenomen betreffende de inschrijving en het gebruik in de Gemeenschap van bepaalde typen civiele subsonische straalvliegtuigen die werden aangepast

Proposal for a Council directive on the registration and use within the Community of certain types of civil subsonic jet aeroplanes which have been modified
Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de inschrijving en het gebruik in de Gemeenschap van bepaalde typen civiele subsonische straalvliegtuigen die werden aangepast en werden gerecertificeerd

Proposal for a Council regulation on the registration and use within the Community of cer tain types of civil subsonic jet aeroplanes which have been modified
Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de inschrijving en het gebruik, in de Gemeenschap, van bepaalde typen civiele subsonische straalvliegtuigen die werden aange past en werden gerecertificeerd

During its plenary session on 16 September 1998 the European Parliament approved the proposal for a Council Directive presented by the Commission on the registration and use within the Community of certain types of civil subsonic jet aeroplanes which have been modified
Tijdens de plenaire vergadering van 16 september 1998 heeft het Europees Parlement zijn goedkeuring gehecht aan het door de Commissie ingediende voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de inschrijving en het gebruik in de Gemeenschap van bepaalde typen civiele subsonische straalvliegtuigen die werden aangepast en werden gerecertificeerd

the Council( C4-0653/98-98/0070( SYN)) with a view to adopting a Council Regulation on the registration and use within the Community of certain types of civil subsonic jet aeroplanes which have been modified
door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordening van de Raad betreffende de inschrijving en het gebruik in de Gemeenschap van bepaalde typen civiele subsonische straalvliegtuigen die werden aangepast en ge certificeerd

Registration and using of Quicksnake is free.
Registratie en het gebruik van Quicksnake is gratis.

Limitation on registration and use of noisy aircraft.
Beperking van de inschrijving en het gebruik van lawaaiige vliegtuigen.

The registration and use of BrettspielWelt is without charge.
Het registreren en het gebruik van BrettspielWelt is gratis.

There is no claim to registration and use the Internet platform.
Recht op registratie en gebruik van het internetplatform bestaat niet.

The registration and use of. nl domain names is subject to rules.
Het registreren en gebruiken van. nl-domeinnamen is aan regels gebonden.

in a broad context: within a decade it is proposed to establish a European tax system comprising charges for vehicle registration and use, an intelligent pricing system for infrastructure, and harmonised fuel taxes.
moet het in breed verband worden gezien: het is de bedoeling om dit decennium in heel Europa een fiscaal systeem in te voeren dat registratie- en motorrijtuigenbelasting voor voertuigen omvat alsmede een doordacht tariefstelsel voor het gebruik van infrastructuur en een onderlinge aanpassing van de brandstofaccijnzen.