REGULAR CHECK-UPS - vertaling in Nederlands

• regelmatige controle
• regelmatige check-ups
• regelmatige controles
• reguliere controles

Voorbeelden van het gebruik van Regular check-ups in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

at least for several months, regular check-ups at the gynecologist.
in ieder geval voor een aantal maanden, regelmatige check-ups bij de gynaecoloog.

Attend regular check-ups with your physician to make sure your treatment is having the proper results.
Woon regelmatig een check-up bij uw arts om ervoor te zorgen dat uw behandeling is voltooid.

This is especially life changing for less mobile elderly people with medical issues such as diabetes, which require regular check-ups.
Dit is ingrijpend voor minder mobiele senioren met bijvoorbeeld suikerziekte, die regelmatige controles nodig hebben.

Besides breast screening to identify diseases, each woman who underwent mammoplasty should undergo regular check-ups at the plastic surgeon who performed the operation.
Naast borstonderzoek om ziekten, iedere vrouw die mammoplasty moet regelmatig check-ups te ondergaan bij de plastisch chirurg die de operatie uitgevoerd onderging identificeren.

refusing to undergo regular check-ups in health centers.
weigeren om regelmatige check-ups in gezondheidscentra te ondergaan.

it is recommended to bring your dog in for regular check-ups with the veterinarian to make sure it is experiencing the proper results.
is het raadzaam om uw hond in te brengen voor een regelmatige check-ups met de dierenarts om zeker te zijn is het ervaren van de juiste resultaten.

compulsory regular check-ups, and a description of a driver's skills requirements.
de verplichte periodieke controles, alsmede van de beschrijving van het voor een bestuurder verplichte bekwaamheidsniveau.

These tiny animals require a regular check-up to detect potential health issues.
Deze kleine dieren hebben een regelmatige controle nodig om potentiële gezondheidsproblemen op te merken.

We're glad to accompany you with a regular check-up of your file.
We begeleiden u graag met een regelmatige check-up van uw dossier.

Expect to pay around 30 euros for a regular check-up, 50-60 euros for fillings,
Verwacht te betalen ongeveer 30 euro voor een regelmatige controle, 50-60 euro voor vullingen,

Most public health centers in Qatar have a dental clinic that provides emergency and regular check-up services.
De meeste openbare gezondheidscentra in Qatar hebben een tandheelkundige kliniek die nood- en regelmatige check-up diensten.

Inspecting the oxygen sensor every time the vehicle is brought to the auto mechanic for its regular check-up is therefore important to monitor the sensor's condition.
Inspecteren van de zuurstofsensor iedere keer dat het voertuig wordt ingesteld naar de auto-monteur voor haar regelmatige check-up is daarom van belang om toezicht te houden op de sensorâ € ™ s conditie.

where we made an appointment for October 9th for a regular check-up.
waar we overigens voor 9 oktober een afspraak hadden gemaakt voor onze periodieke controle.

It was a regular check-up, but you had a few questions that you were too ashamed to ask your father,
Het was een gewoon routine-onderzoek, maar je had een paar vragen, waarvoor je te beschaamd

Your eyes may need regular check-ups.
Het kan nodig zijn dat uw ogen regelmatige gecontroleerd moeten worden.

It's a good idea to get regular check-ups every six months.
Het is een goed idee om eens per halfjaar een controleafspraak te plannen.

Once you have started this medicine you should see your doctor for regular check-ups at least once a year.
Als u eenmaal met dit geneesmiddel bent gestart, moet u regelmatig uw arts bezoeken voor controle ten minste eenmaal per jaar.

Once you have started on Senshio you should see your doctor for regular check-ups at least once a year.
Zodra u met Senshio bent gestart, moet u regelmatig uw arts bezoeken voor een controle ten minste eenmaal per jaar.

mental health, which means that regular check-ups are necessary, and they must be people who can remain calm and in control even in exceptional situations,
vandaar de noodzaak van periodieke keuringen. Zoals de vorige sprekers al hebben gezegd, mag hij ook onder uitzonderlijke omstandigheden, zoals een crash

As well as regular check-ups with your doctor, be sure to:• Regularly check your breasts for any changes,
Naast regelmatige medische controles bij uw arts is het aangewezen om:• regelmatig uw borsten te controleren op veranderingen, zoals kuiltjes