RELATIVELY LIMITED - vertaling in Nederlands

• relatief beperkt
• vrij beperkt
• betrekkelijk beperkte
• relatief gelimiteerde
• relatief gering
• relatief beperkte
• vrij beperkte
• betrekkelijk beperkt
• tamelijk beperkt

Voorbeelden van het gebruik van Relatively limited in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After all, our geographical distances are relatively limited.
Geografische afstanden zijn tenslotte redelijk beperkt.

The current study was based 190 Summary on a relatively limited cohort of 83 patients with OSCC.
De huidige studie was gebaseerd op een relatief beperkt cohort van 83 patiënten met OSCC.

Investments in bicycle infrastructure are relatively limited compared to, for instance, cars and public transport.
Investeringen in fietsinfrastructuur zijn relatief beperkt in vergelijking met bijvoorbeeld auto en OV.

Information on the economic situation of the sector is relatively limited as such, and comparable data in particular hardly exist at all.
De informatie over de economische situatie van de sector is vrij beperkt, en er zijn met name nauwelijks vergelijkbare gegevens voorhanden.

By using relatively limited border controls, we have managed to avoid BSE,
Met behulp van een betrekkelijk beperkte grenscontrole hebben wij bijvoorbeeld BSE, salmonella

Its presence in Belgium has so far been relatively limited, although it is currently the third largest operator.
Haar aanwezigheid in België is tot nu toe relatief beperkt, terwijl het momenteel de derde operateur is.

But the real problem is that the financial means at the Commission's disposal are relatively limited.
Het werkelijke probleem is echter dat de financiële middelen waarover de Commissie beschikt, vrij beperkt zijn.

Cable coverage is relatively limited, especially in the large countries with the exception of the UK.
De kabeldekking is relatief beperkt, vooral in de grote landen behalve het VK.

The relatively limited data available so far provide no evidence of a clinically relevant difference in the pharmacokinetics of males and females.
De tot nu toe relatief gelimiteerde, gegevens die beschikbaar zijn tonen geen klinisch relevant verschil tussen de farmacokinetiek bij mannen of vrouwen.

even within Member States remains relatively limited at around 1.2% of the population.
blijft de mobiliteit van werknemers tussen en zelfs binnen de lidstaten vrij beperkt.

Filtering out what is important, and controlling the relatively limited amount of nerve pathways toward the brain.
Uitfilteren van wat belangrijk is, en dat over de betrekkelijk beperkte hoeveelheid zenuwbanen richting hersenen sturen.

However, the amount of electricity exchanged was relatively limited, due to technical limitations such as low capacity of interconnections between national systems as well as differing operating standards.
De hoeveelheid verhandelde elektriciteit was echter relatief gering, ten gevolge van technische beperkingen zoals lage capaciteit van de koppelleidingen tussen de nationale systemen en afwijkende exploitatienormen.

While official details are still relatively limited, various interviews, rumors, leaks,….
Hoewel de officiële details nog relatief beperkt zijn, verschillende interviews, geruchten, lekken,….

On the whole, the extra burden imposed by the Directive on temporary agencies throughout Europe should therefore on all accounts remain relatively limited.
Algemeen genomen moeten de extra kosten die de richtlijn voor de uitzendbureaus in Europa veroorzaakt, zodoende vrij beperkt blijven.

Jeroen Blijlevens:“The group that ends up in finals is often relatively limited.
Jeroen Blijlevens:“Het groepje dat in finales belandt is toch vaak relatief beperkt.

In most eastern European and some southern European countries, treatment availability is relatively limited, as reflected in long waiting lists.
In de meeste Oost-Europese en een aantal Zuid-Europese landen is de beschikbaarheid van behandelingen tamelijk beperkt, wat zich uit in lange wachtlijsten.

Studies which we have carried out show that mobility from the 10 future Member States to the present European Union of the 15 will be relatively limited.
Wij hebben studies verricht waaruit blijkt dat de mobiliteit vanuit de tien toekomstige lidstaten naar de huidige Europese Unie van de Vijftien vrij beperkt zal zijn.

its potential for growth is relatively limited.
het groeipotentieel is relatief beperkt.

On the other hand, its seems likely that short-term developments at least will be relatively limited in areas where there is a substantial amount of practice.
Het komt ons daarentegen voor dat op de gebieden waarvoor een omvangrijke praktijk aanwezig is, de ontwikkelingen, althans op korte termijn, vrij beperkt zullen zijn.

These are remarkable achievements considering the Fund's relatively limited resources some €50 million per annum.
Dat zijn opmerkelijke resultaten gezien de relatief beperkte middelen van het fonds ongeveer 50 miljoen euro per jaar.