RESPAWN - vertaling in Nederlands

• respawn
• opnieuw verschijnen

Voorbeelden van het gebruik van Respawn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

King's Ransom quest and the Knight Waves Training Grounds have the option of changing their respawn location to Camelot instead.
de Knight Waves Training Grounds voltooid hebben, kunnen de locatie waar zij verschijnen veranderen naar Camelot.

including War Mode which lets you respawn and gather points to win,
waaronder War Mode waarin je kunt respawnen en punten kunt verzamelen om te winnen,

If a player is killed, they will respawn with 100 health points
Als de speler door een andere speler wordt gedood, respawnt hij met 100% levenspunten

The nice thing is, if you kill the process id"1698", it will respawn and I believe reread the/usr/bin/fax_custom file.
Het mooie is dat als je proces"1698" doodt, het opnieuw wordt opgestart en ik denk dat het opnieuw het bestand/usr/bin/fax_custom inleest.

you will respawn as a new soldier in around 13 seconds.
je doodgaat, dan respawn je in ongeveer 13 seconden.

Respawn Did you like this game?
Stem: Vond je dit spel leuk?

Respawn Entertainment has announced that they are creating a partnership programme.
Respawn Entertainment heeft aangekondigd dat ze een partnerschapsprogramma opzetten.

Curtis and Son create their videos for the"Respawn" arm of Machinima;
Curtis en zoon maken hun video's voor de"Respawn" arm van Machinima;

Respawn missed the mark big time as players turned to play a competitor.
Respawn miste het doel enorm toen spelers zich omdraaiden om een concurrent te spelen.

Respawn has grown a reputation for implementing community requests in a limited fashion.
Respawn heeft een reputatie opgebouwd voor het op beperkte wijze uitvoeren van gemeenschapsverzoeken.

Respawn didn't choose that, but players still know
Respawn heeft daar niet voor gekozen,

Experience this all-new single-player Star Wars™ story from Respawn Entertainment and EA Star Wars.
Beleef dit gloednieuwe Star Wars™-verhaal voor één speler van Respawn Entertainment en EA Star Wars.

Respawn Entertainment, the studio behind the Titanfall franchise,
Respawn Entertainment, de studio die Titanfall heeft gemaakt,

Respawn has removed the Wingman,
Respawn heeft de Wingman,

Respawn Entertainment has detailed the chances of getting Rares,
Respawn Entertainment heeft de kansen beschreven om Rares,

Respawn times: Respawn times can be changed to either be shorter
Respawn tijd: Respawn tijden kunnen veranderd worden om korter te zijn

When he was hired in June, Respawn said Asmussen would not work on Titanfall.
Toen hij aangenomen werd bij Respawn gaf de ontwikkelaar al aan dat hij niet zou werken aan Titanfall.

Heroes killed by Reaper's Scythe will have 15 seconds added to their respawn timer.
Helden die door Reaper's Scythe worden gedood zullen een respawntijd hebben die 15 seconden langer duurt.

Respawn plans to roll out Titanfall's third DLC pack IMC Rising in the near future.
Respawn heeft het derde DLC pack IMC Rising in de planning staan voor de nabije toekomst.

Respawn" means here that the program would be restarted at once if it was finished.
Respawn" betekend hier dat het programma opnieuw wordt gestart als het wordt beëindigd.