RETURN THE CAR - vertaling in Nederlands

• de auto terug
• de auto terugbrengen
• de auto terugsturen
• de auto teruggeven
• de auto weer inleveren
• terugkeert naar de auto
• de huurwagen terugbrengen
• breng de auto

Voorbeelden van het gebruik van Return the car in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But you didn't see Jessie return the car.
Maar je zag niet dat Jessie de auto terugbracht.

and we will return the car unharmed.
dan krijg je je auto terug.

cause I had to return the car.- Give me the magazine, quick!
want ik moest de auto terugbrengen.-Het magazijn, snel!

Had to return the car with a little lack of petrol-
Moest de auto terugsturen met een beetje gebrek aan benzine-

cause I had to return the car.
want ik moest de auto terugbrengen.-Het magazijn, snel.

When you return the car, the tank does not need to be full
Wanneer u terugkeert naar de auto, de tank hoeft niet te worden vol

Fine Service Had to return the car with a little lack of petrol-
Fijne Service Moest de auto terugsturen met een beetje gebrek aan benzine-

you can return the car in another city or even country.
kunt u de auto terug in een andere stad of zelfs land.

Return the car to your dealer on your first destination
De auto terug naar uw dealer op je eerste bestemming

As soon as you return the car in the same condition as it was recollected the security deposit will be unblocked.
Zodra je terug de auto in dezelfde staat als het werd herdacht van de borg zal worden vrijgegeven.

That's exactly enough to make the trip And return the car, captain.
Dat is precies genoeg om de rit te maken en de auto terug te brengen, captain.

Payment by card is a useful means of protecting yourself should any disagreement arise when you return the car.
Betaling per kaart is een nuttig middel om de bescherming van jezelf te zeggen indien een meningsverschil ontstaan wanneer u de auto terug.

When I return the car, how long should I allow for getting to the airport?
Wanneer ik de wagen terugbreng, hoelang moet ik rekenen voor uw andere luchthaven te geraken?

Make sure you return the car with a full tank to avoid extra fuel charges.
Zorg ervoor dat u de auto inlevert met een volle tank om te voorkomen dat extra brandstof kosten.

Any time that is left when you return the car is automatically cancelled and the cancellation rate
Als je toch vroeger terug aan de standplaats bent, wordt de resterende tijd volledig automatisch geannuleerd.

We return the car at Hertz's near the airport,
We leveren de auto in bij Hertz nabij het vliegveld,

When you return the car, make sure you have the required amount of fuel in it and that you have
Wanneer je de auto weer terug brengt, zorg er dan voor dat er genoeg brandstof inzit

You only have to return the car with a full tank when you return the tank to your car dealer.
Je hoeft alleen maar naar de auto met een volle tank als je de tank terug te keren naar uw autodealer.

You have to return the car exactly in the same condition as it was at the time of renting.
U heeft de teruggave van de auto precies in dezelfde toestand zoals het was op het tijdstip van huur.

We didn't go to the police because there was no time-we had to return the car and catch the plane.
We zijn niet naar de politie gegaan omdat er geen tijd was- we moesten de auto terugvinden en het vliegtuig halen.