REVIEW OF DIRECTIVE - vertaling in Nederlands

• herziening van richtlijn
• evaluatie van richtlijn

Voorbeelden van het gebruik van Review of directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The package will include reviews of Directive 96/71(EC) on the posting of workers
Dit pakket zal herzieningen van Richtlijn 96/71(EG) betreffende de terbeschikkingstelling van werknemers

Review of Directive on the Promotion of Clean
Herziening van de richtlijn betreffende de bevordering van schone

Communication from the Commission on the review of Directive 93/104/EC on the organisation of working time.
Mededeling van de Commissie over de herziening van Richtlijn 93/104/EG betreffende een aantal aspecten van de organisatie van de arbeidstijd.

Communication from the Commission on the review of Directive 93/104/EC on the organisation of working time48.
Mededeling van de Commissie over de tenuitvoerlegging van Richtlijn 93/104/EG betreffende de organisatie van de arbeidstijd48.

The review of Directive 90/220 strikes a good balance,
De herziening van de 90/220 richtlijn geeft een goede balans.

This issue will be considered in more detail in the course of the review of Directive 2002/65.
Deze kwestie wordt nader onderzocht bij de evaluatie van Richtlijn 2002/65/EG.

Furthermore, the Commission has agreed to a Declaration on an assessment of options for a future review of Directive 2001/82/EC.
Daarnaast heeft de Commissie ingestemd met een verklaring over de beoordeling van opties voor een toekomstige herziening van Richtlijn 2001/82/EG.

A change in the status of e-money institutions as credit institutions would require a further review of Directive 98/26/ EC.
Een wijziging in de status van instellingen voor elektronisch geld als kredietinstellingen zou een verdere herziening van Richtlijn 98/26/ EG vereisen.

ensuring effective enforcement/review of Directive 2006/114/EC concerning misleading
zorgen voor doeltreffende handhaving- Herziening van Richtlijn 2006/114/EG inzake misleidende reclame

The purpose of the review of Directive 2007/64/EC is to create an integrated,
De herziening van Richtlijn 2007/64/EG is bedoeld om een geïntegreerde,

It also paves the way for the review of Directive 2002/58/EC on privacy and electronic communications announced as part of the DSM strategy.
Bovendien effent het voorstel de weg voor de in het kader van de strategie voor een digitale eengemaakte markt aangekondigde herziening van Richtlijn 2002/58/EG betreffende privacy en elektronische communicatie.

it is proposed to solve the problems in the planned review of Directive 88/739.
is voorgesteld de problemen op te lossen met de voorziene herziening van richtlijn 88/739.

It is envisaged to include this Directive in the general review of Directive 2008/50/EC in 2013 with the objective of merging those two Directives.
Het is de bedoeling deze richtlijn op te nemen in de algemene herziening van Richtlijn 2008/50/EG in 2013, teneinde deze twee richtlijnen samen te voegen.

I see that the review of Directive 86/613 on equal treatment of men
Ik stel vast dat de herziening van Richtlijn 86/613 inzake de gelijke behandeling van vrouwen

The extension of this system to the field of services might be later considered in the context of the review of Directive 98/34/EC.
Eventueel kan later bij de evaluatie van Richtlijn 98/34/EG worden overwogen dit systeem tot diensten uit te breiden.

Whether any parameters need to be changed following the review of Directive 1999/96/EC6 to ensure the correct operation of vehicles meeting the tighter emission specifications.
Moeten er in het kader van de herziening van Richtlijn 1999/96/EG6 parameters worden gewijzigd om de correcte werking te waarborgen van voertuigen die voldoen aan strengere emissiespecificaties;

WFD provides for a general review of Directive 2000/60/EC which includes the provisions of Article 16
van de KRW voorzien in een algemene herziening van Richtlijn 2000/60/EG, dus ook van het bepaalde in artikel 16

A balance had to be struck, in the current review of Directive 90/220, between exploiting the potential of genetic manipulation and the monitoring thereof.
Bij de momenteel plaatsvindende herziening van Richtlijn 90/220 moet een evenwicht worden gevonden tussen het benutten van het potentieel van genetische manipulatie en het toezicht erop.

The Council's common position provides that for future periods the share of auctioning may be increased as part of the general review of Directive 2003/87/EC.
In het gemeenschappelijk standpunt van de Raad is bepaald dat de mate waarin gebruik wordt gemaakt van veilingen in de toekomst kan worden verhoogd in het kader van de algemene evaluatie van Richtlijn 2003/87/EG.

Whether any amendment of the fuel parameters is required following the review of Directive 1999/30/EC7 to enable the air quality limit values to be attained.
Moet er in het kader van de herziening van Richtlijn 1999/30/EG7 een wijziging komen van de brandstofparameters om het mogelijk te maken dat de grenswaarden voor de luchtkwaliteit in acht worden genomen;