AMENDMENT OF DIRECTIVE - vertaling in Nederlands

• wijziging van richtlijn
• wijziging van richdijn

Voorbeelden van het gebruik van Amendment of directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Amendment of Directive 93/6/EC.
Wijziging op Richtlijn 93/6/EG.

Amendment of Directive on unfair commercial practices.
Wijziging van de richtlijn betreffende oneerlijke handelspraktijken.

Typeapproval of motor vehicles and their trailers amendment of Directive 70/156/EEC of 6 February 1970.
Goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan wij ziging van Richtlijn 70/I56/EEG van 6.2.1970.

Amendment of Directive 91/440/EEC: liberalisation of international rail-passenger transport COM(2004) 139 final.
Het voorstel tot wijziging van Richtlijn 91/440/EEG: liberalisering van het internationale passagiersvervoer per spoor(COM(2004) 139 def.);

Restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations seventh amendment of Directive 76/769/EEC.
Zevende wijziging van de richtlijn 76/769/EEG betreffende de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten.

The amendment of Directive 91/440 increases even more the liberalisation of rail transport.
De aanpassing van Richtlijn 91/440/EEG van de Raad versterkt de liberalisering van het spoorwegvervoer alleen maar.

Therefore, toe Commission does not perceive the need to include provisions on liability in toe proposed amendment of Directive 90/219/EEC.
De Commissie ziet dan ook geen enkele reden om in het voorstel tot wijziging van richtlijn 90/219/EEG ook bepalingen inzake wettelijke aansprakelijkheid op te nemen.

This change alone will not, however, necessarily require amendment of Directive 91/440/EEC or Directive 2001/21/EC.
Deze wijziging alléén vereist echter niet noodzakelijkerwijs een wijziging van Richtlijn 91/440/EEG resp. 2001/12/EG.

FR This proposed amendment of Directive 88/77/EEC is based on the Auto-Oil programme concluded by the European Commission in 1996.
Dit voorstel tot wijziging van richtlijn 88/77/EEG maakt deel uit van het zogenaamde auto/olie-programma van de Europese Commissie.

For the reasons explained below, the Commission's current proposal is limited to amendment of Directive 92/85/EEC.
Om de hieronder gegeven redenen is het huidige voorstel van de Commissie beperkt tot een wijziging van Richtlijn 92/85/EEG.

particulate emissions from diesel-engined heavy vehicles amendment of Directive 88/77/EEC.
uitstoot van gassen en deeltjes door zware voertuigen met dieselmotor wijziging van Richtlijn 88/77/EEG.

Amendment of Directive 91/440/EC: bringing forward free market access for international rail freight to 1 January 2006 and liberalisation of national rail freight, including cabotage, from 1 January 20074.
Een wijziging van Richtlijn 91/440/EEG: vervroeging van de openstelling van de markt voor het internationale goederenvervoer per spoor naar 1 januari 2006, en liberalisering van het nationale goederenvervoer per spoor(met inbegrip van cabotage) per 1 januari 20074;

Amendment of Directive 91/440/EEC, including free market access for international rail freight on the trans-European rail freight network by 15 March 2003
Een wijziging van Richtlijn 91/440/ EEG: o.m. openstelling van de markt voor het internationale goederenvervoer per spoor op het trans-Europese spoorwegnet voor goederenvervoer op uiterlijk 15 maart 2003, en liberalisering van het

We ask the Commission, before the end of 2000, to present an amendment of Directive 92/85/EEC and that that directive be applicable to all pregnant workers,
Wij verzoeken de Commissie voor eind 2000 een voorstel tot wijziging van Richtlijn 92/85/EEG in te dienen, en ervoor te zorgen dat deze richtlijn zonder

On the basis of this report, the Commission shall within 12 months propose an amendment of Directive 92/23/EEC, with a view to introducing provisions relating to safety,
Op basis van dit verslag dient de Commissie binnen 12 maanden een voorstel in tot wijziging van richtlijn 92/23/EEG met het oog op de invoering van bepalingen met betrekking tot de aspecten veiligheid,

The EESC recommends that the committee established by the amendment of Directive 2006/…/EC grant the CCNR observer status
Het EESC beveelt aan dat de CCNR de waarnemerstatus krijgt bij de werkzaamheden van het door de wijziging van de richtlijn in het leven geroepen comité, zodat de technische voorschriften

Social Committee recommends that the committee established by the amendment of Directive 2006/…/EC grant the CCNR observer status
de CCNR de waarnemerstatus krijgt bij de werkzaamheden van het door de wijziging van de richtlijn in het leven geroepen comité, zodat de technische voorschriften

The current restrictions relating to points 29, 30 and 31 of Annex I of Directive 76/769/EEC as well as the Commission's proposal for the twenty third amendment of Directive 76/769/EEC cover substances and preparations.
De geldende beperkingen van de punten 29, 30 en 31 van bijlage I van Richtlijn 76/769/EEG en het voorstel van de Commissie voor de 23e wijziging van Richtlijn 76/769/EEG hebben betrekking op stoffen en preparaten.

Among the many proposals contained in the Small Business Act, the one regarding amendment of Directive 2000/35/EC was among the most urgent, in my opinion.
Van de talloze voorstellen die zijn opgenomen in de Small Business Act is mijns inziens het voorstel tot de wijziging van Richtlijn 2000/35/EG een van de meest urgente.

Amendment of Directive 80/987/EEC is the only way of introducing a new Community-wide concept of insolvency,
De wijziging van Richtlijn 80/987/EEG is de enige manier om een nieuwe communautaire definitie van staat van insolventie in te voeren,