RICHNESS AND DIVERSITY - vertaling in Nederlands

• rijkdom en diversiteit
• rijkdom en verscheidenheid

Voorbeelden van het gebruik van Richness and diversity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

REAFFIRMS that European cinematographic works are an essential manifestation of the richness and diversity of the European cultures
VERKLAART ANDERMAAL dat Europese cinematografische werken een essentiële uitingsvorm zijn van de rijkdom en de diversiteit van de Europese culturen

Adopted on 24 November 2003,9 confirmed that European cinematographic works are an essential manifestation of the richness and diversity of European cultures
In de resolutie van 24 november 20039 wordt andermaal verklaard dat Europese cinematografische werken een essentiële uitingsvorm zijn van de rijkdom en de diversiteit van de Europese culturen

The objective of the Community action entitled"European Capital of Culture" shall be to highlight the richness and diversity of European cultures,
De communautaire actie, getiteld"Culturele Hoofdstad van Europa", heeft tot doel de rijkdom, de verscheidenheid en de gemeenschappelijke kenmerken van de Europese culturen te belichten

At the same time the prizes highlight and promote the richness and diversity of European music,
Tegelijkertijd vestigen de prijzen de aandacht op de rijke verscheidenheid en de creativiteit van de Europese muziek,

The European Capitals of Culture project helps to support the richness and diversity of European cultures and the features they share, as well as
Het project Culturele Hoofdstad van Europa' helpt om de rijkdom, de verscheidenheid en de gemeenschappelijke kenmerken van de Europese culturen voor het voetlicht te brengen

The EU initiative'European Capital of Culture' was created to highlight Europe's cultural richness and diversity, sharing it out and promoting mutual understanding amongst Europeans.
Het communautaire initiatief Culturele Hoofdstad van Europa werd in het leven geroepen om de rijkdom en de verscheidenheid van de Europese culturen voor het voetlicht te brengen, ze te delen en bij te dragen tot het wederzijdse begrip tussen Europeanen.

building on the richness and diversity of national situations
gebaseerd op de rijkdom en de verscheidenheid van de nationale situaties

Mobile TV represents an opportunity for Europe to combine its strength in mobile communications with the richness and diversity of its audiovisual sector.
betekent mobiele tv een kans voor Europa om zijn sterke positie in mobiele communicatie te combineren met de rijkdom en de diversiteit van zijn audiovisuele sector.

venues across Europe to encourage programming that reflects the richness and diversity of the European literary landscape, and linguistic borders.">
podia in heel Europa samen om programma's aan te moedigen die de rijkdom en diversiteit van het Europese literaire landschap weerspiegelen,

to constitute an exceptional opportunity for development of a programming industry the content of which will take account of the cultural and linguistic richness and diversity of Europe;
een uitzonderlijke kans kan bieden om een programmaindustrie te ontwikkelen die ten aanzien van de inhoud van de programma's recht doet aan de culturele en taalkundige rijkdom en verscheidenheid van Europa;

to constitute an exceptional opportunity for development of a programming in industry the content of which will take account of the cultural and linguistic richness and diversity of Europe;
een uitzonderlijke kans kan bieden om een programma-industrie te ontwikkelen die ten aanzien van de inhoud van de programma's recht doet aan de culturele en taalkundige rijkdom en verscheidenheid van Europa;

I voted in favour of this document because a Community action entitled European Capital of Culture has been established in order to highlight the richness and diversity of European cultures
Schriftelijk.-(LT) Ik heb voor dit document gestemd omdat een communautaire actie'Culturele Hoofdstad van Europa' is vastgesteld om de rijkdom, de verscheidenheid en de gemeenschappelijke kenmerken van de Europese culturen voor het voetlicht te brengen

of education in schools; whereas both meetings considered the question of evaluation from complementary perspectives, thus stressing the richness and diversity of the approaches adopted in the Member States;
dat op beide vergaderingen voor een complementaire aanpak van het thema evaluatie werd gekozen, om de diversiteit en de rijkdom van de door de lidstaten gevolgde benaderingen duidelijk tot uiting te laten komen;

Measures to highlight to Citizens the richness and diversity of the cultural heritage(fixed,
Acties om voor de burgers de rijkdom en de verscheidenheid van het cultureel erfgoed(roerend,

The Internet has become a global network of networks of unparalleled richness and diversity.
Het internet is uitgegroeid tot een wereldwijd netwerk van netwerken met een ongeëvenaarde rijkdom en diversiteit.

An agricultural policy that is more decentralised, in recognition of the richness and diversity of European farming;
Een meer gedecentraliseerd landbouwbeleid dat rekening houdt met de rijkdom en de diversiteit van de Europese landbouw;

At the same time the prizes highlight and promote the richness and diversity of European music, its creativity
Tegelijkertijd vestigen de prijzen de aandacht op de rijkdom en verscheidenheid van de Europese muziekwereld, en de creativiteit en de innovatieve bijdrage van deze sector,

Jardines Arenal Lodge offers visitors a wonderful opportunity to enjoy the natural richness and diversity of Costa Rica.
Jardines Arenal Lodge biedt bezoekers een mooie gelegenheid om te genieten van de natuurlijke rijkdom en diversiteit van Costa Rica.

East Hotel- Jardines Arenal Lodge offers visitors a wonderful opportunity to enjoy the natural richness and diversity of Costa Rica.
East   Hotel- Jardines Arenal Lodge biedt bezoekers een mooie gelegenheid om te genieten van de natuurlijke rijkdom en diversiteit van Costa Rica.

Pets: Zambia is known for its richness and diversity of nature, which is now the best preserved in national parks.
Huisdieren: Zambia staat bekend om zijn rijkdom en diversiteit van de natuur, die nu de best bewaarde in nationale parken.