Voorbeelden van het gebruik van River kwai in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
An altenative to the State Railway trip to the River Kwai Make this trip by car,
Een andere excursie naar We were told we had to build a bridge over the River Kwai that was strong enough to support them.
En moesten een brug over We were told we had to build a bridge over the River Kwai that was.
En moesten een brug over the other page about the River Kwai.
You British prisonershave been chosen… to build a bridgeacross the River Kwai.
U, Britse gevangenen, bent uitgekozen… om een brug te bouwen over And when we get to the end, we have to build a bridge over the River Kwai.
En als we straks aan het einde zijn… moeten we een brug over We were now just 90 miles from our finishing line at the River Kwai. Soon we cross the border into Thailand and this meant.
Al snel reden we Thailand binnen… waarna het nog maar 30 km rijden was naar Soon we cross the border into Thailand and this meant we were now just 90 miles from our finishing line at the River Kwai.
Al snel reden we Thailand binnen… waarna het nog maar 30 km rijden was naar And this meant we were now just 90 miles from our finishing line at the River Kwai. Soon we cross the border into Thailand.
Al snel reden we Thailand binnen… waarna het nog maar 30 km rijden was naar You British prisoners have been chosen to build a bridge across the River Kwai.
U, Britse gevangenen, bent uitgekozen om een brug te bouwen over Kanchanaburi is famous because of the"bridge over the river kwai" but we went first into the center to visit the Jeath museum.
Kanchanaburi staat natuurlijk bekend om de"bridge over the river kwai", maar we zijn eerst het centrum ingegaan om naar het Jeath museum te gaan.It was a timely reminder that the Bridge On The River Kwai'was rather more than a Sunday afternoon movie.
Het was een herinnering dat de Bridge On The River Kwai'meer was dan een zondagmiddag film.That was Colonel Bogey from Bridge Over The River Kwai as interpreted by the band of the Grenadier Guards.
De mars uit Bridge over the River Kwai… van de Band of Dressed as Alec Guinness from''Bridge On The River Kwai''! I'm not in the habit of crouching about in the airing cupboard.
Verkleed als Alec Guinness uit Bridge On The River Kwai! Ik heb niet de gewoonte over de vloer te hotsen.built the infamous Burma Railway and Bridge over the River Kwai.
bouwde de beruchte Birma spoorweg en brug over de rivier Kwai.Then leave for Kanchaburi province have lunch in a local restaurant near the River Kwai bridge.
Daarna vertrekken we naar de provincie Kanchanaburi, lunch in een restaurant bij de brug over de rivier Kwai.which looks like the bridge over the river Kwai: the Guillemard Bridge in Kelantan.
Guillemard Bridge in Kelantan, die meer in aanmerking komt voor de titel:"bridge over the river Kwai.The River Kwai, which is noble? What's the matter? Well, you know, we thought we were building a bridge over.
Who would suggest hiding spies in my bathroom to make sure I'm not whistling"The bridge over the river Kwai" with my window opened to my neighbour???
Wie zou nu voorstellen om enkele spionnen in mijn badkamer te verstoppen om er zeker van te zijn dat ik niet"The bridge over the river Kwai" fluit terwijl mijn venster open staat en de buren mij kunnen horen?Thai structures include the Temple of the Emerald Buddha and the Bridge over the River Kwai, while replicas of the Tower Bridge of London,
De Thaise structuren zijn onder meer de Tempel van de Emerald Boedha en de brug over de rivier Kwai, terwijl reproducties van de Tower Bridge van London,
