RIVER SONG - vertaling in Nederlands

• river song
• het lied van de rivier

Voorbeelden van het gebruik van River song in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And who's River Song?
En wie is is River Song?

I know River Song of old.
Ik ken River Song sinds mijn jeugd.

Hello, Rory. And Dr River Song.
En Dr. River Song. Hallo, Rory.

Can I trust you, River Song?
Kan ik je vertrouwen, River Song?

You know of River Song, wife of Hydroflax?
Kent u River Song, echtgenote van Hydroflax?

Find River Song. And tell her something from me.
Zoek River Song, en zeg haar iets van mij.

Inquiry-- are you acquainted with the criminal River Song?
Onderzoek: bent u gerelateerd aan de misdadigster River Song?

River Song didn't get it all from you, sweetie.
River Song heeft niet alles van jou… lieverd.

I would never have made it here alive without River Song.
Zonder River Song was ik hier nooit levend aan gekomen.

River Song, didn't get it all from you. Not here.
River Song heeft het niet allemaal van jou gekregen… schatje. Niet hier.

River Song, didn't get it all from you. Not here.
Niet hier. River Song heeft niet alles van jou… lieverd.

Is River Song the consort of the Time Lord known as the Doctor?
Is River Song de metgezel van de Time Lord, bekend als de Doctor?

on the explicit orders of your late wife, River Song.
op nadrukkelijk bevel van uw overleden vrouw, River Song.

This is River Song, back in her cell.
Dit is River Song, terug in haar cel,

However, River Song, enraged and believing the Doctor to be dead,
River Song echter, kwaad en in de veronderstelling dat de Doctor dood is,

She is known for her roles as Dr. Elizabeth Corday on the NBC medical drama"ER" and as River Song in the BBC science fiction series"Doctor Who.
Ze is bekend dankzij haar rol als Dr. Elizabeth Corday in het medische drama ER en als River Song in de sciencefictionserie Doctor Who.

In the episode"Let's Kill Hitler", the Doctor is poisoned by River Song which disables the ability to regenerate
In de aflevering Let's Kill Hitler wordt duidelijk dat River Song de Doctor heeft vermoord,

The Nam Song River offers various small
De Nam Song Rivier biedt verschillende kleine,

The village counts 25.000 citizins and is situated along the Nam Song river.
De plaats heeft zo'n 25 inwoners en ligt aan de rivier Nam Song.

With'River Song', I imagined a row between two people.
Met'River Song' beeldde ik me een ruzie in tussen twee personen.