ROGGE - vertaling in Nederlands

• rogge

Voorbeelden van het gebruik van Rogge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With the help of IJsbrand Rogge, who was then working at a Dutch bank branch in Japan,
Met hulp van IJsbrand Rogge, die toen werkzaam was bij een Nederlands bankfiliaal in Japan,

In December 2011, Jacques Rogge was invested as an Officer of the Légion d'honneur by French President Nicolas Sarkozy.
Op 14 juli, wordt Mireille Mathieu gepromoot tot"Officier de la Légion d'honneur" door de Franse president Nicolas Sarkozy.

Here is a short home film Rogge made for his family to describe what life was like for him living in Kobe in 1958.
Hier volgt een kort filmpje dat Rogge voor zijn familie maakte om te beschrijven hoe het voor hem was om in 1958 in Kobe te wonen.

of which Jacques Rogge has just taken over the presidency,
waarvan Jacques Rogge zojuist het voorzitterschap op zich heeft genomen,

Mr Rogge suggested that the event should build on existing initiatives,
Jacques Rogge suggereerde dat dit evenement zou kunnen voortbouwen op bestaande initiatieven,

Henk told IJsbrand Rogge and his brother Cornelius,
Heithuis vertelde IJsbrand Rogge en diens broer Cornelius Rogge,

and Jacques Rogge, President of the International Olympic Committee(IOC),
en Jacques Rogge, voorzitter van het Internationaal Olympisch Comité(IOC),

In an interview republished in 2012 by the Netherlands' consulate in Hong Kong, Rogge says,“What I did not realise back then was that almost no one captured these ordinary moments of life.
In een interview dat in 2012 opnieuw gepubliceerd werd door het Nederlandse consulaat in Hong Kong zegt Rogge:"Wat ik me toen niet realiseerde, was dat bijna niemand deze gewone momenten van het leven vastlegde.

Bente Rogge, Nomi Stomphorst,
Bente Rogge, Nomi Stomphorst,

At the lighting of the Olympic flame in Athens- just like a year ago in his speech at Tiananmen Square- Mr Rogge has once again failed to make any reference whatsoever to the current situation.
Bij het ontsteken van het Olympisch vuur in Athene heeft de heer Rogge- net als een jaar geleden tijdens zijn toespraak op het Plein van de Hemelse Vrede- opnieuw verzuimd op welke manier dan ook naar de huidige situatie te verwijzen.

the International Olympic Committee, under the leadership of its new President, Jacques Rogge, finally took determined action to combat doping.
het Internationaal Olympisch Comité onder zijn nieuwe voorzitter Jacques Rogge eindelijk de strijd met doping heeft aangebonden.

Jacques Rogge, and Mario Pescante,
Jacques Rogge, en van Mario Pescante,

and Jacques Rogge, President of the International Olympic Committee,
en Jacques Rogge, de voorzitter van het Internationaal Olympisch Comité(IOC),

Rene Rogge Trainer& coach: Eric Van Drom Scouting:
Rene Rogge Trainer: Eric Van Drom Scouting:

During the Olympic games, in the summer of 2008 the wife of Mr. Jacques Rogge- President of the IOC- came to Hutong School for a crash course of the Chinese language.
Tijdens de Olympische Spelen in de zomer van 2008 heeft de vrouw van Mr. Jacques Rogge- voorzitter van de IOC- bij Hutong School een spoedcursus Chinees gevolgd.

The IOC was especially represented by its president Jacques Rogge who asked one of its members,
Het IOC werd met name vertegenwoordigd door haar voorzitter Jacques Rogge die aan één van haar leden, Jean-Claude Killy,

Rogge often provides his sculptures with a base.
Rogge gebruikt vaak sokkels voor zijn beelden.

Tsss! Clémence Rogge reviewed INK studio- 4 star.
Tsss! Clémence Rogge heeft INK studio beoordeeld- 4 sterren.

Jacques Rogge has served as the President of the IOC since 2001.
Jacques Rogge is sinds 2001 voorzitter van het IOC.

Jacques Rogge, the president of the Olympics, told government of China.
Jacques Rogge, voorzitter van de Olympische Spelen zei tegen de regering van China.