ROSEBUD - vertaling in Nederlands

• rosebud
• rozenknopje
• roos
• ripponlea
• aan 'rozenknopje

Voorbeelden van het gebruik van Rosebud in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My rosebud is ready.
Mijn rozenknopje is er klaar voor.

There lies the Rosebud.
Daar ligt de Rosebud.

Just like a rosebud.
Net een rozenknopje.

This is a yacht, named Rosebud.
Het gaat om een motorjacht, Rosebud genaamd.

No.- You're not Rosebud, are you?
Nee.- U bent toch Rozenknopje niet?

Now can I poke him? Rosebud.
Mag ik 'm nu aanraken? Rosebud.

Miss Emily Norton was no rosebud.
Miss Emily Norton was geen rozenknopje.

You were about to say somethingabout Rosebud.
U wou iets over Rosebud zeggen.

You were about to say something about Rosebud.
Je ging iets zeggen over Rozenknopje.

You were the Rosebud.
Jij was de Rosebud.

What's Rosebud?
Wat is Rozenknopje?

We're from Rosebud Motel.
Wij zijn van Rosebud Motel.

Lovely to meet you. I'm rosebud.
Leuk je te ontmoeten. Ik ben Rosebud.

Lovely to meet you. I'm rosebud.
Ontzettend leuk je te ontmoeten. Ik ben Rosebud.

I feel like I'm sleeping in a rosebud.
Ik zit op rozen.

Mr. Verma, your daughter is such a rosebud.
Mr. Verma, uw dochter is een roosje.

Rosebud, dead or alive. Good.
Rosebud.- Mooi. Dood of levend.

The edges of the rosebud should overlap a little.
De randen van de knop moeten elkaar een beetje overlappen.

Now put my rosebud on the tray and get out.
Leg nu m'n rozenknop op m'n blad en verdwijn.

Butterfly, rosebud or star?
Vlinder, rozenknop of ster?