ROUND TOWERS - vertaling in Nederlands

• ronde torens
• ronde omloop

Voorbeelden van het gebruik van Round towers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

sometimes tragedy that whirl around its round towers, opulent mansions
soms tragedies die rondgaan in de ronde torens, rijke landhuizen

in turn, changed the fortifications by adding large round towers called"Koule", but all still keeps its medieval character.
wijzigden de vestingwerken door er een grote ronde omloop toe te voegen genoemd"koulé", maar het geheel houden toch zijn middeleeuws karakter.

Like a compass are placed at the four cardinal points, four round towers of defense, three of these towers are backed by the speaker, the fourth tower,
Zoals in een roos van de winden bereid, aan de vier voornaamste punten, zijn vier torens rondes van defensie; drie van deze torens worden aan de ruimte rug aan rug geplaatst;

In the countryside there are some ruins of ancient square or round towers that are supposed to have belonged to some fortification system on the island:
Op het platteland van het eiland, zijn de ruïnes bewaard gebleven van wat waarschijnlijk vestingswerken zijn geweest. Vierkante en ronde torens zoals de toren van Lino(10 m. diameter en een basis van 1, 80 m. hoog),

the walls are also protected by two round towers, twelve quadrangular turns,
worden de muren eveneens door twee ronde omloop, twaalf vierhoekige omloop,

living room of 100 m2(small round towers at the four corners) with its monumental granite open fireplace,
garderobe, woonkamer van 100 m2(kleine ronde torens op de vier hoeken) met zijn monumentale granieten open haard,

A striking element is Citadel's round tower.
Opvallend is de ronde toren die aan Citadel vast zit.

The Round Tower.
De Ronde Toren.

They built a round tower and used the fortress like prison.
Zij bouwden een ronde omloop en gebruikten de vesting als gevangenis.

Tags round tower interor spiral white brown brick light windows architecture monument.
Tags ronde toren interor spiraal bruin wit baksteen licht vensters architectuur monument.

The round tower Fautea seems dated to the very end of the sixteenth century.
De ronde toren Fautea lijkt gedateerd op het einde van de zestiende eeuw.

Waking up in your round tower in your round bed with a fabulous uirzicht.
Wakker worden in je ronde toren in je ronde bed met een fabuleus uirzicht.

built in the shape of a round tower.
gebouwd in de vorm van een ronde toren.

Master bedroom with ensuite bathroom in the round tower.
Master bedroom met ensuite badkamer in de ronde toren.

Great hiking trails beyond the round tower.
Grote wandelpaden buiten de ronde toren.

On the first floor there is a cozy en-suite bedroom in the round tower.
Op de eerste verdieping is er een gezellige en-suite slaapkamer in de ronde toren.

The building was later expanded with the round tower.
Het gebouw werd in 1991 uitgebreid met de ronde toren.

These doors were secured by a round tower.
Deze deuren zijn beveiligd door een ronde toren.

according Kamplin has a round tower.
volgens Kamplin heeft een ronde toren.

The southern end is flanked by a round tower housing a spiral staircase.
Het zuidelijke uiteinde wordt geflankeerd door een ronde toren met een wenteltrap.