RUGGED MOUNTAINS - vertaling in Nederlands

• ruige bergen
• woeste bergen
• ruwe bergen
• machtige bergen
• ruig berggebied
• grillige bergen
• ruige gennargentu-gebergte

Voorbeelden van het gebruik van Rugged mountains in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Lovely hills alternate with rugged mountains.
Lieflijke heuvels wisselen af met ruige bergen.

Small campsite situated in a wonderful area for walking with rugged mountains all around.
Kleinschalige, rustig gelegen camping in een schitterend wandelgebied met ruige bergen rondom.

The majestic mesas and rugged mountains of the.
De majestueuze mesas en ruige bergen van de.

Sparsely populated with vast landscapes, rugged mountains and beautiful lakes.
Dunbevolkt met uitgestrekte landschappen, ruige bergen en prachtige meren.

The park consists of many steep, rugged mountains, many of which are capped by glaciers.
Het park bestaat uit vele steile, ruige bergen, waarvan velen worden bedekt door gletsjers.

A short distance inland you will find rugged mountains, deep valleys
Op een korte afstand landinwaarts vindt u ruige bergen, diepe valleien

Over rugged mountains and dense jungles… down across the equator Over land
Over land en zee, woeste bergen en dichtbegroeide oerwouden… over de evenaar,

Nature is characterized by rugged mountains, tall trees,
De natuur kenmerkt zich door ruige bergen, hoge bomen,

with gentle hills and rugged mountains, is ideally suited for various mountain sports,
met zachte heuvels en ruwe bergen, is bij uitstek geschikt voor diverse bergsporten,

It reminds me of that nun in Turin, born in the rugged mountains of Southern Tirol, who told me….
Het doet me denken aan die zuster uit Turijn, geboortig in de woeste bergen van Zuid-Tirol, die me zei….

It is a mountain that consists of rugged mountains, deep valleys
Het is een gebergte dat bestaat uit ruige bergen, diepe dalen

fierce rivers and waterfalls and rugged mountains: it's all there!
woeste rivieren en watervallen én grillige bergen: Madeira heeft het allemaal!

A region full of lush pastures and meadows, rugged mountains and hospitable people.
Een regio vol met bloeiende almen en weiden, ruwe bergen en een gastvrij volk.

In the deep interior lies the rugged mountains and the same Gennargentu Parco Nazionale del Gennargentu.
In het diepe binnenland ligt het ruige Gennargentu-gebergte en het gelijknamige Parco Nazionale del Gennargentu.

Think of the rugged mountains on the Spanish side,
Denk aan de ruige bergen aan de Spaanse kant,

The Italian Val Gardena in South Tyrol lies between rugged mountains, the Dolomites.
Het Italiaanse Val Gardena ligt in Zuid-Tirol. Dit dal ligt tussen grillige bergen, de Dolomieten.

 Gennargentu In the deep interior lies the rugged mountains and the same Gennargentu Parco Nazionale del Gennargentu.
Gennargentu In het diepe binnenland ligt het ruige Gennargentu-gebergte en het gelijknamige Parco Nazionale del Gennargentu.

Discover the rugged mountains and lakes of the park
Ontdek de ruige bergen, bossen en meren van het park

the dense jungles and rugged mountains of Colombia contain a vast number of archaeological sites.
bevatten de dichte jungles en ruige bergen van Columbia een onmetelijk aantal archeologische locaties.

Soon we fell for the beautiful region with rugged mountains, charming vineyards and delicious Italian coast.
Al snel zijn we gevallen voor de prachtige streek met de ruige bergen, lieflijke wijngaarden en heerlijke Italiaanse kust.