RUGGED LANDSCAPE - vertaling in Nederlands

• ruig landschap
• ruige landschap
• rotsachtig landschap

Voorbeelden van het gebruik van Rugged landscape in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rugged landscape offers many hiking possibilities In the inland of the Costa de Prata is….
Ruig landschap biedt veel wandelmogelijkheden In het binnenland ligt het natuurgebied Parque Natural das Serra….

From sandy beaches of an exceptional beauty to the rugged landscape that tempts every hiker to explore it….
Van zandstranden met een uitzonderlijke schoonheid tot het ruige landschap dat iedere wandelaar verleid wordt om het te verkennen….

Surrounded by the beautiful rugged landscape of the Bohemian Forest,
Omringd door het Boheemse Woud, met een prachtig ruig landschap is het niet verwonderlijk

Most routes today pass through the beautifully empty and rugged landscape of the Cézallier.
De meeste routes gaan vandaag door het prachtig lege en ruige landschap van de Cézallier.

Experience a rugged landscape that hosts flourishing wildlife,
Ervaar een ruig landschap met een groot aantal wilde dieren,

The silence, the beautiful blue sky, the rugged landscape and the white plains….
De stilte, de prachtige blauwe hemel, het ruige landschap en de witte vlaktes….

with its beautiful rugged landscape. The forest is only 200 meters away.
met een prachtig ruig landschap is het niet verwonderlijk dat het bos op maar 200 m afstand is.

From sandy beaches to a rugged landscape, this is the place where you can have it all:
Van zandstranden tot een ruig landschap, dit is de plek waar u het allemaal kunt hebben:

this creates a particularly rugged landscape.
dit zorgt voor een bijzonder ruig landschap.

Mad World, full movie on FULLTV- Several motorists driving by a rugged landscape of Southern California.
Mad World online kijken- Een groep van automobilisten reizen door een ruig landschap van Zuid-Californië.

Beautiful sandy beaches(the nearest beach is Keramoti Bay at 2 km) and a rugged landscape with rich flora are to be discovered.
Prachtige zandstranden(het dichtstbijzijnde strand is Keramoti Bay op 2 km), een ruig landschap met rijke flora liggen hier om ontdekt te worden.

consists of alternating a rugged landscape with woods, fields,
bestaat afwisselend uit een ruig landschap met bossen, velden,

The artists of the Pont-Aven School wanted to capture Brittany's rugged landscape and simple folk.
De kunstenaars van de School van Pont-Aven wilden het ruige landschap en de eenvoudige bewoners van Bretagne vastleggen.

We are showing three short films she shot in the rugged landscape of Northumberland, where she worked with birds of prey and their trainers.
We tonen drie kortfilms die zij draaide in het ruwe landschap van Northumberland, waar zij werkte met roofvogels en hun africhters.

is beautifully integrated in the rugged landscape the unique architectural villa, San Matteo.
ligt prachtig geïntegreerd in het ruige rotslandschap de bijzondere architectonische villa, San Matteo.

was made with a special tripod and creates the impression that you are floating above a rugged landscape.
getoond die met een speciaal statief is vervaardigd waardoor de indruk wordt gewekt dat je boven een ruig landschap zweeft.

a small road leads to the lighthouse through a rugged landscape of rocky coves.
een kleine weg die leidt naar de vuurtoren door een ruig landschap van rotsachtige inhammen.

The views from the train include a mix of rugged landscape and undulating coastline,
De vergezichten vanuit de trein omvatten een mix van ruige landschappen en golvende kustlijn,

The course lies in the dry rugged landscape of the Tabernas Desert and features wide fairways
De cursus ligt in het droge ruige landschap van de Tabernas-woestijn en functies breed fairways

in the beautiful rugged landscape of the Natural Park Cabo de Gata in Almeria province on the edge of the village Albaricoques.
is gelegen in het prachtige ruige landschap van het Natuurpark Cabo de Gata in de provincia Almería aan de rand van het gelijknamige dorpje Albaricoques.