Voorbeelden van het gebruik van Rumplestiltskin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They are merely desperate to bring back their Rumplestiltskin.
Rumplestiltskin, what's going on?
Repelsteeltje, wat is dit?It was Rumplestiltskin.
Het komt door Repelsteeltje.Rumplestiltskin is your son?
Repelsteeltje is je zoon?I know you will find a way to kill Rumplestiltskin.
U vindt wel een manier om Repelsteeltje te doden.Rumplestiltskin, of course.
Repelsteeltje, natuurlijk.Rumplestiltskin, I command you to leave Storybrooke.
Repelsteeltje, ik beveel je Storybrooke te verlaten.Rumplestiltskin is your son.
Repelsteeltje is jouw zoon.Rumplestiltskin, we need your help.
Repelsteeltje, wij hebben je hulp nodig.No one… not Rumplestiltskin or some author… gets to decide who I am.
Repelsteeltje niet of de auteur. kunnen beslissen wie ik ben.Rumplestiltskin, I command you to leave Storybrooke.
Repelsteeltje, ik beveel je om Storybrooke te verlaten.Rumplestiltskin, we need your help.
Repelsteeltje, we hebben je hulp nodig.Rumplestiltskin, we need your help.
Repelsteeltje, je moet ons helpen.What are you doing here? Rumplestiltskin.
Repelsteeltje, wat doe jij hier?Rumplestiltskin, what're you doing here?
Repelsteeltje, wat doe jij hier?Rumplestiltskin is but one of many.
Repelsteeltje is er één van velen.Didn't he sleep for 100 years? Rumplestiltskin?
Sliep die niet honderd jaar? Repelsteeltje?I have felt like the princess who promises her first born child to the little man named"Rumplestiltskin" if only he will spin straw into gold.
Ik heb als de prinses gevoeld die haar eerste geboren kind aan de kleine man genoemd"Rumplestiltskin" belooft als slechts hij stro in goud zal spinnen.If you wish to bring back Rumplestiltskin to life, it is where you must go.
Als jullie Repelsteeltje tot leven willen wekken, dan moet je daar heen.How do we find her? Rumplestiltskin, in the Dark Forest, how do we find her?
Repelsteeltje, in het Donkere Bos, hoe kunnen wij haar vinden?
