SAFETY CAR - vertaling in Nederlands

• safety car
• veiligheidsauto
• safetycar
• bezemwagen
• veiligheid auto

Voorbeelden van het gebruik van Safety car in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Narrator From that race on, Dr. Watk/ns began riding in a safety car behind every start, for the most dangerous/ap of every race,
Vanaf dat moment reed Dr. Watkins in een veiligheidswagen achter elke start voor de gevaarlijkste ronde van elke race,

when the race was started again after the safety car was withdrawn due to a full course yellow.
de race werd weer op gang nadat de veiligheid van de auto werd ingetrokken wegens een volledige cursus geel.

BMW M cars and M safety cars on display at BMW World.
De auto's van BMW M en m-veiligheidsauto's op vertoning bij BMW-Wereld.

The second stint of Christophe was good despite 3 safety cars.
De tweede stint van Christophe verliep vlot ondanks het tot drie maal toe tussenkomen van de safety car.

The same goes for the series safety cars from Volvo Personvagnar, the Volvo Experimental Safety Car, which borrowed a number of characteristics to the 200 Series.
Hetzelfde geldt voor de serie veiligheidsauto's Volvo Experimental Safety Car van Volvo Personvagnar die een aantal kenmerken aan de 200-serie leende.

benefitting from several safety cars, before pipping Norman Nato by 1.5s at the flag.
profiteerde hij van meerdere safety cars, voordat hij bij het zwaaien van de vlag Norman Nato met1, 5 seconde wist te verslaan.

The collision brought out the safety car.
Een trekker heeft de auto bevrijd.

Safety car is out again.
De rustpositie is weer bereikt.

In comes the Safety Car and we're racing again!
De safety car is inmiddels weer naar binnen en we zijn weer los!

The pit lane was closed immediately upon the deployment of the safety car.
De pitlaan wordt gesloten vanaf het moment dat de safety car ingezet wordt.

A Virtual Safety Car(VSC) was introduced in 2015,
Een Virtual Safety Car(VSC) werd geïntroduceerd in 2015,

A second safety car period was needed to clean up debris from the incident.
Hierdoor moest de virtuele safety car worden gebruikt om debris op te ruimen.

Five laps later, the Safety Car was back on track for the fourth time.
Vijf ronden later zagen we de safety car voor de vierde keer verschijnen.

The safety car came back into the pits on lap 8 and the race was resumed.
In de achttiende ronde ging de safety car in de pits en werd de race opnieuw gestart.

When slowed down by the Safety Car, fuel consumption
Wanneer je achter de Safety Car rijd wordt je brandstof verbruik

Despite the heavy rain it was decided that the race would start at the scheduled time without a safety car.
Race Eerste start====Het was een erg natte zondag en ondanks de hevige regen werd er besloten om niet achter de safety car te starten.

the first lap but due to all the retirements the safety car was sent out.
door de chaos bij de start kwam toch de safety car op de baan.

There is no warning from Race Control, as there is with a full Safety Car.
Er komt geen waarschuwing vanuit de wedstrijdleiding zoals bij een Safety Car.

Professor Aldmann saw that the same principle could be applied to develop the first rear facing safety car seat for toddlers.
Professor Aldmann realiseerde zich dat je volgens ditzelfde principe ook achterwaarts gerichte autostoeltjes kon maken, voor veiliger vervoer van baby's en peuters in de auto.

The Safety Car will come in at the end of this lap.
De safety car gaat aan het einde van deze ronde de pits in.