SAW A GHOST - vertaling in Nederlands

• een geest zag
• 'n spook gezien hebt
• heb een geest gezien
• een geest zagen
• een geest ziet
• een geest gezien
• een spook gezien hebt
• een spook heeft gezien
• een spook hebt gezien

Voorbeelden van het gebruik van Saw a ghost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tom said Edward saw a ghost.
Tom zei dat Edward een geest zag.

They were startled and frightened, thinking they saw a ghost.
Verschrikt en bevreesd geworden zijnde meenden zij dat zij een geest zagen.

You look like you just saw a ghost.
Het lijkt wel of jullie een geest zagen.

I thought you saw a ghost or something.
Ik dacht dat je een spook gezien had of zo.

The new kid who says he saw a ghost.
Die nieuwe jongen die zei dat hij een spook gezien had.

But I don't think you saw a ghost.
Maar ik denk niet dat je een geest zag.

I still can't believe we saw a ghost.
Ik kan nog steeds niet geloven dat we een spook hebben gezien.

You are looking at me like you just saw a ghost.
Je kijkt naar me alsof je een geest ziet.

She thought she saw a ghost.
Ze dacht dat ze een geest zag.

You look like you just saw a ghost.
Je kijkt alsof je net een geest zag.

I thought I saw a ghost.
Ik dacht dat ik een geest zag.

It's like he saw a ghost.
Het was alsof hij een geest zag.

My mom thought she saw a ghost.
Mijn moeder dacht dat ze een geest zag.

But she says that she saw a ghost.
Ze zegt dat ze 'n geest zag.

I know I saw a ghost.
Ik heb echt een geest gezien.

I thought I saw a ghost today.
Ik dacht vandaag dat ik een geest zag.

You look like you saw a ghost. Thanks.
Je kijkt alsof je een geest ziet. Bedankt.

You look like you saw a ghost.
Het leek alsof je 'n geest zag.

Thanks. You look like you saw a ghost.
Je kijkt alsof je een geest ziet. Bedankt.

Right… You look like you saw a ghost. Where?
Waar dan? U ziet eruit alsof u 'n spook gezien hebt?