SCIENCE AND THE ARTS - vertaling in Nederlands

• wetenschap en kunst
• wetenschap en kunsten

Voorbeelden van het gebruik van Science and the arts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His curiosity, the multiplicity of his activities, on the edge of science and the arts, his adventurous life,
Zijn nieuwsgierigheid, de veelheid van haar activiteiten op het gebied van wetenschap en kunst, zijn avontuurlijke leven,

relational practices between magic, science and the arts.
relationele praktijken tussen magie, wetenschap en kunst.

At the request of the Minister of Education, Science and the Arts, several artistic and sometimes also radical progressive designers, including Mart Stam
Op verzoek van de minister van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen(OKW) formuleerden artistieke en soms ook radicaal progressieve ontwerpers

In 1975, because of his merits in the domain of marine mammals, De Smet was adjudged the Henri Schouteden-award by the Royal Flemish Academy of Belgium for Science and the Arts.
Voor zijn verdiensten op gebied van de zeezoogdieren werd hem in 1975 de Henri Schouteden-prijs toegekend van de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten.

a corresponding member of the Royal Flemish Academy of Belgium for Science and the Arts, and one of the founders of the Belgian Society for Soil Science..
aan de Rijksuniversiteit Gent, corresponderend lid van de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten, en één van de stichters van de Belgische Bodemkundige Vereniging.

des Beaux-Arts in Brussels, and in 1894 a member of the Royal Academies for Science and the Arts of Belgium.
in 1894 werd hij lid van de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten.

entertainment, science and the arts.
entertainment, wetenschap en kunsten.

heeft een punt 2013: Shortlist Science Communication Award, Royal Flemish Academy of Belgium for Science and the Arts 2015, Illusies voor gevorderden.
Shortlist Science Communication Award, Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten Maarten Boudry heeft vele publicaties op zijn naam staan zowel in peer-reviewed wetenschappelijke tijdschriften als in de publiek beschikbare bronnen kranten en tijdschriften.

College of Literature, Science, and the Arts.
College van kunst, geesteswetenschappen en rechten.

One of the primary goals of the new foundation was to promote theology, the sciences, and the arts.
Een belangrijke doelstelling van de stichting was de aanmoediging van godsdienst, wetenschap en kunst.

The Muses are the nine inspirational goddesses of literature, science, and the arts in Greek and Roman mythology.
Deze muzen waren de negen godinnen van kunst en wetenschap bij de Oude Grieken.

Why? Back then, you know, they made us choose between the sciences and the arts.
Vroeger moesten we kiezen tussen wetenschappen en letteren.-Waarom?

the French Academy of Science and the Royal Flemish Academy of Belgium for Sciences and the Arts.
de Franstalige tegenhanger van de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten.

media, sciences and the arts, while also helping them to start their own small
de media, wetenschap en kunst, en om hen te helpen bij het beginnen van een eigen klein

the new institute was to"endeavour to perfect the Sciences and the Arts, to make such improvements in the Kingdom known to Foreigners,
volgens het decreet van de koning,'bezig houden met het volmaken der Wetenschappen en Kunsten, om derzelver vorderingen in het Rijk bij Buitenlanders bekend te doen worden,

For science and the arts are but the parents of corruption.
Maar wetenschap en kunst lagen niet binnen het bereik van arbeiderskinderen.

He is a protector of science and the arts: music,
Hij beschermt de wetenschap en de kunsten: muziek,

The Royal Academies for Science and the Arts of Belgium: Brussels.
Koninklijke Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België: Brussel.

Mr Hans ZEHETMAIRMinister of State("Staatsminister") for Education, Culture, Science and the Arts, Bavaria.
De heer Hans ZEHETMAIRminister van Wetenschappen, Onderzoek en Kunst van de Vrijstaat Beieren.

Royal Flemish Academy of Belgium for Science and the Arts, Brussels, Belgium.
Koninklijke Vlaamse Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België: Brussel.