SEARCH AND SEIZURE - vertaling in Nederlands

• huiszoeking en inbeslagneming
• huiszoeking en inbeslagname
• opsporing en inbeslagneming
• doorzoeking en inbeslagname
• visitatie en beslag
• huiszoeking en beslaglegging
• doorzoeking en inbeslagneming
• fouilleren en inbeslagname

Voorbeelden van het gebruik van Search and seizure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Initiating search and seizure for illegal goods.
inzetten van zoeken en inbeslagneming van illegale goederen.

A warrant for the search and seizure of any evidence relevant to the attempted assassination of the President.
Een bevel voor de huiszoeking en inbeslagneming van enig bewijs, dat relevant is voor de poging tot moord op de president.

When I was arrested, The department ran a search and seizure On all my personal belongings.
Toen ik gearresteerd werd heeft de afdeling een huiszoeking en inbeslagname gedaan… van al mijn persoonlijke bezittingen… familiestukken.

The measures available must include search and seizure in respect of a list of 32 offences.
Tot de maatregelen die ter beschikking moeten staan, behoren huiszoeking en inbeslagneming met betrekking tot een lijst van 32 strafbare feiten.

This illegal search and seizure is just the latest example of the Taelon disregard for basic human rights.
Deze illegale huiszoeking en inbeslagneming is slechts de… het laatste voorbeeld van het gebrek aan respect van de Taelons voor de fundamentele mensenrechten.

but… the Fourth Amendment protects these kids against unreasonable search and seizure.
Het Vierde Amendement beschermt hen… tegen onredelijke huiszoeking en inbeslagname.

Olmstead and his lawyers were still confident that wiretapping violated the verdict all the way to the Supreme Court. on unreasonable search and seizure and appealed the Constitutional ban.
Olmstead en zijn advocaten waren er zeker van… dat afluisteren het grondwettelijke verbod schond op… onredelijke doorzoeking en inbeslagname.

That deals with unlawful search and seizure. I'm no lawyer,
Dat zich bezighoudt met onwettig zoeken en inbeslagname. Ik ben geen advocaat,

Meaning as our forefathers itemized the pillars on which to build a Republic, unlawful search and seizure came up fourth.
Het betekent dat, toen onze voorvaders de pijlers sloegen waarop een republiek kon worden gebouwd… onwettige huiszoeking en inbeslagneming als vierde pijler kwam.

on account of your illegal search and seizure.
op grond van uw illegale huiszoeking en inbeslagneming.

Mr. Agos' fourth amendment rights against illegal search and seizure are being egregiously violated.
De Vierde Amendements-rechten van meneer Agos tegen illegale huiszoeking en inbeslagneming worden weerzinwekkend geschonden.

I acknowledge that by signing this document I waive my constitutional right against unreasonable search and seizure.
Ik bevestig dat door dit document te tekenen, ik afstand doe van mijn grondwettelijk recht tegen onredelijke huiszoeking en inbeslagneming.

For what? Unlawful search and seizure, theft.
Onrechtmatige huiszoeking en inbeslagneming.

America's founders hated oppressive British surveillance and unreasonable search and seizure. the issue here is independence.
De oprichters van Amerika haten het benauwend surveillance en de onredelijke huiszoekingen en inbeslagnemingen. Het gaat hier over onafhankelijkheid.

I acknowledge that by signing this document… I waive my constitutional right against unreasonable search and seizure.
Met dit document doe ik afstand… van m'n recht tegen onredelijke huiszoekingen en inbeslagname.

such as transborder search and seizure, present difficult
grensoverschrijdende opsporing en inbeslagneming, vormen echter moeilijke

as were powers of search and seizure.
evenals de bevoegdheden inzake fouillering en aanhouding.

I thought this might be more important than"Exclusionary Rules of Search and Seizure.
Ik dacht dat dit belangrijker was… dan"Uitsluitingsregels van Zoeken en Confiscatie.

criminal procedures(search and seizure, forfeiture) are also available.
de procedures hiertegen(huiszoeking en inbeslagneming, verbeurdverklaring) ook bruikbaar.

The G8 high-tech crime subgroup has discussed the issue of transborder search and seizure and, in anticipation of a subsequent more permanent agreement, has reached consensus on provisional principles58.
De subgroep voor hightech-criminaliteit van de G8 heeft zich over de problematiek van de grensoverschrijdende opsporing en inbeslagneming gebogen en, vooruitlopend op een permanentere overeenkomst, overeenstemming bereikt over voorlopige uitgangspunten58.