SECONDARY ENDPOINTS - vertaling in Nederlands

• secundaire eindpunten
• secondaire eindpunten

Voorbeelden van het gebruik van Secondary endpoints in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The main secondary endpoints included“off” time,“on” time without troublesome dyskinesia, and UPDRS Parts II+III score.
De belangrijkste secundaire eindpunten waren onder meer“off”-tijd,“on”-tijd zonder hinderlijke dyskinesie en UPDRS-scores deel II-III.

Results for secondary endpoints as tested in hierarchical order in the ITT analysis are displayed in Table 3.
De resultaten voor de secundaire eindpunten zoals die zijn getest in hiërarchische volgorde in de ITT-analyse zijn weergegeven in Tabel 3.

Results for the primary and key secondary endpoints in these studies are described in Table 1.
Resultaten voor de primaire en de belangrijkste secundaire eindpunten in deze onderzoeken worden beschreven in tabel 1.

The primary endpoint was progression free survival, secondary endpoints for the trial included the duration of overall survival.
Het primaire eindpunt was progressievrije overleving(PFS), de secundaire eindpunten voor de studie bevatte onder andere de duur van totale overleving.

Similar responses for primary and key secondary endpoints were seen in PsA patients regardless of whether they were on concomitant MTX treatment or not.
Voor primaire eindpunten en de belangrijkste secundaire eindpunten werden bij PsA-patiënten vergelijkbare responsen waargenomen, ongeacht of ze wel of niet gelijktijdige behandeling met MTX kregen.

Statistically significant superiority was also achieved in the key secondary endpoints of both major bleeding
Statistisch significante superioriteit werd ook bereikt in de belangrijkste secundaire eindpunten van zowel ernstige bloedingen

Mirabegron demonstrated statistically significant larger improvements compared to placebo for both co-primary endpoints as well as secondary endpoints see Tables 1 and 2.
Mirabegron toonde in vergelijking met placebo statistisch significant grotere verbeteringen op zowel de co-primaire eindpunten als op secundaire eindpunten zie tabellen 1 en 2.

The primary endpoint was overall survival, with secondary endpoints for the trial including progression-free survival.
Het primaire eindpunt was totale overleving, met progressievrije overleving als een van de secundaire eindpunten voor de studie.

Table 1- Results of primary and key secondary endpoints in HZA106827 and HZA106829.
Tabel 1- Resultaten van de primaire en de belangrijkste secundaire eindpunten in HZA106827 en HZA106829.

Secondary endpoints included overall survival(OS),
Secondaire eindpunten waren totale overleving(OS),

Secondary endpoints included progression-free survival(PFS),
De secundaire eindpunten omvatten progressievrije overleving(progression-free survival,

Similar results were also obtained for the 2 secondary endpoints assessed at 30 days:
Gelijkaardige resultaten werden ook bereikt voor de 2 secundaire eindpunten die na 30 dagen werden vastgesteld:

Key secondary endpoints were OS in the ipilimumab+ gp100 group vs. the ipilimumab monotherapy group
De belangrijkste secundaire eindpunten waren OS in de groep met ipilimumab+ gp100 vs. de groep met ipilimumab

Key secondary endpoints include change from baseline in bone mineral density at the hip
De voornaamste secundaire eindpunten zijn verandering vanaf de baseline in minerale botdichtheid van de heup en de wervelkolom in week 48

The key secondary endpoints were progression- free survival(PFS)
De belangrijkste secundaire eindpunten waren progressievrije overleving(PFS)

demonstrated clinical improvement in secondary endpoints such as number of tender joints
liet klinische verbetering zien op de secundaire eindpunten zoals aantal gevoelige gewrichten

P< 0.001 in favour of tacrolimus ointment 0.1%(adults) and 0.03%(children) for the primary and key secondary endpoints.
P< 0, 001 ten gunste van tacrolimuszalf 0,1%(volwassenen) en 0,03%(kinderen) voor het primaire eindpunt en de belangrijkste secundaire eindpunten.

survival are main secondary endpoints.
overleving zijn de belangrijkste secundaire eindpunten.

A key secondary endpoint is the restoration of haemostasis.
Een belangrijk secundair eindpunt is het herstel van hemostase.

The secondary endpoint of Overall Survival(OS)
Voor het secundaire eindpunt, totale overleving(OS),