SEE PREVIOUS - vertaling in Nederlands

• zie vorige
• zie eerdere
• zie voorgaande
• zie voorgaand
• zie vorig

Voorbeelden van het gebruik van See previous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Org's yearly Science Blogging conference in Research Triangle See previous years' posts 2007 here
Org 's jaarlijks Science Blogging conferentie in Research Triangle zie vorige jaren 'berichten 2007 hier

RAISE an exception because required attribute value was not found(see previous example).
VERHOGEN een uitzondering, omdat vereist attribuut waarde niet is gevonden(zie vorige voorbeeld).

the translation of the Oracle JD Edwards implementation questions to its interpretation in Oracle BI see previous articles in this series.
de vertaling van de implementatievraagstukken van Oracle JD Edwards naar de interpretatie ervan in Oracle BI zie eerdere artikelen in deze reeks.

He reviews the hadith(see previous section) and concludes that forty to eighty lashes should be administered.
Hij herziet de hadieth(zie voorgaande sectie) en concludeert dat veertig tot tachtig zweepslagen opgelegd moeten worden.

represented by generic data, generic data shall be used see previous requirement.
activiteiten binnen de organisatiegrenzen die beter met generieke gegevens kunnen worden weergegeven zie vorige eis.

Royal Wessanen reports that organic products comprise 78% of its sales see previous link, p.
Royal Wessanen meldt dat biologische producten 78% van de omzet omvatten zie eerdere link, p.

S'rî S'uka said:'Hârîta was the son of King Rohita[see previous chapter] and his son Campa built a city called Campâpurî.
S'rî S'uka zei: 'Hârîta was de zoon van Koning Rohita[zie voorgaand hoofdstuk] en zijn zoon Campa bouwde een stad genaamd Campâpurî.

Promotes traceability and transparency in the seafood supply chain(see previous‘challenge').
Werkt aan betere transparantie in de keten(zie voorgaande‘uitdaging').

Google+ if you want to have the chance to win your deposit back see previous blogposts.
u kans wilt maken uw aanbetaling terug te winnen zie vorige blogposts.

Customers CRM: all customers are saved, see previous orders and information in one place.
Klanten CRM: alle klanten worden opgeslagen, zie eerdere bestellingen en informatie op één plek.

It will be remembered that all economic sanctions decided on by the Community were lift ed in 1991 and 1992, see previous Reviews. OJL 316, 17.12.1993.
Er/ij aan herinnerd dat alle economische sanelies op Gemeenschapsniveau in 1991 en 1992 zijn ingetrokken(zie voorgaande Overzichten).(:) PB f.

split in 2 sections option OVP120.A.R- see previous newsflash 24/05/2015.
opgedeeld in 2 aparte delen optie OVP120.A.R- zie vorige nieuwsbrief 24/05/2015.

Just as in Tilburg(see previous post), the product was the starting-point.
Net als in Tilburg(zie vorig bericht) ging ik uit van het product.

With your electronic ID card, by using a smart card reader which can be connected to your iPad- see previous newsletter.
Met de elektronische identiteitskaart met behulp van een smartcard lezer die geconnecteerd kan worden op de iPad- zie vorige nieuwsbrief.

After preparing the Project Start Architecture at business side(see previous assignment) Eric is asked to define the software architecture of a greenfield collaboration of multiple systems.
Pensioenen Eric mag aansluitend na het opstellen van de Project Start Architectuur(zie voorgaande opdracht) aan IT zijde de applicatie en software architectuur opstellen.

Option 1: You can check your temp contracts in the archive(see previous item).
Optie 1: In het archief(zie vorig puntje) kunt u uw uitzendcontracten raadplegen.

we were already at half past four cause see previous day.
we waren om half vijf al op oorzaak zie vorige dag.

so half-brother of'Nancy 054/16' see previous pigeon.
dus halfbroer van'Nancy 054/16' zie voorgaande duif.

After artwork(Doodle) 20110804, see previous blog, I wasn't satisfied at all.
Na het kunstwerk(Doodle) 20110804, zie vorig blog, was ik verre van tevreden.

Afterwards, if you want to import the coordinates back into the spreadsheet use an XSL file see previous section.
Als u de coördinaten later wilt terugimporteren in de spreadsheet, gebruikt u een XSL-bestand zie vorige paragraaf.