Voorbeelden van het gebruik van Senator mccarthy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Now you're working with Mr. Hoover and Senator McCarthy.
Anyone who criticizes or opposes Senator McCarthy's methods… must be a Communist.
Moet wel een Communist zijn. Iedereen die senator McCarthy, of zijn methoden, bekritiseert.Are you telling me that Mr Cohn and Senator McCarthy are involved in this?
Beweert u dat Mr Cohn en senator McCarthy hierbij betrokken zijn?The chief Red hunters, Senator McCarthy and fbi director J Edgar Hoover, join forces.
De belangrijkste jagers, senator Joe McCarthy en FBI-directeur J Edgar Hoover, slaan de handen ineen.Early in 1954, Senator McCarthy said there were Communists in the United States Army
Begin 1954 zei senator McCarthy dat er communisten… in het Amerikaanse leger zatenThis is no time for men who oppose Senator McCarthy's methods to keep silent… or for those who approve.
Om te zwijgen, of voor degene die het goedkeuren. Dit is geen tijd voor mannen die zich verzetten tegen Senator McCarthy.This is no time for men who oppose Senator McCarthy's methods to keep silent… or for those who approve.
Het is niet het moment voor mensen die senator McCarthy's methodes afkeuren… om te blijven zwijgen.Early in 1954, Senator McCarthy said there were Communists and that they were being protected.
Begin 1954 zei senator McCarthy dat er communisten… in het Amerikaanse leger zatenhis historical fight with Senator McCarthy.
zijn historisch gevecht met Senator McCarthy.Yeah, we trusted you and you lied to us like Senator McCarthy lied to congress about the threat of communism in 1953?
Ja, wij vertrouwden je en jij loog tegen ons zoals senator McCarthy in 1953 tegen het congres loog over het communisme?It was his staunch defense of the American way of life that first brought Roy Cohn to the attention of Senator McCarthy.
Zijn verdediging van het Amerikaanse leven bracht Roy Cohn onder de aandacht van McCarthy.Last week Senator McCarthy appeared on this program… to correct any errors he may have thought we made in our report of March ninth.
Vorige week verscheen, Senator McCarthy op dit programma… om fouten recht te zetten die we volgens hem gemaakt zouden hebben… in ons rapport van de 9e maart.It was his staunch defence of the American way of life that Hrst brought Roy Cohn to the attention of Senator McCarthy.
Bracht Roy Cohn onder de aandacht van McCarthy. Zijn verdediging For your love%% so Shirley temple says to senator mccarthy… I didn't say,"commie, I said,"moppie.
Shirley Temple zei tegen McCarthy: Ik zei geen commie, maar mammie.Last week, Senator McCarthy appeared on this program to correct any errors he might have thought we made in our report of March 9th.
Verleden week verscheen Senator McCarthy in dit programma… om eventuele fouten te corrigeren, die wij in ons verslag… van 9 maart, gemaakt zouden kunnen hebben.Senator McCarthy charged today that the Army employs a woman… in its code room who was
Senator McCarthy verkondigde vandaag… die waarschijnlijk een actieve Communist is. dat het Leger nuLast week Senator McCarthy appeared on this program… to correct any errors he may have thought we made in our report of March ninth.
Van 9 maart, gemaakt zouden kunnen hebben. om eventuele fouten te corrigeren, die wij in ons verslag… Verleden week verscheen Senator McCarthy in dit programma.That first brought roy cohn to the attention of senator mccarthy. it was his staunch defense of the american way of life.
Bracht Roy Cohn onder de aandacht van McCarthy. Zijn verdediging van het Amerikaanse leven.Last week Senator McCarthy appeared on this program… to correct any errors he may have thought we made in our report of March ninth.
Om eventuele fouten te corrigeren in onze uitzending van 9 maart. Vorige week zat senator McCarthy in dit programma.
