SEND A MESSENGER - vertaling in Nederlands

• stuur een boodschapper
• een boodschapper sturen
• stuur een koerier
• stuur een bode
• een gezant zendt
• een boodschapper zenden
• door een gezant af te vaardigen

Voorbeelden van het gebruik van Send a messenger in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I said I would send a messenger.
Ik zou 'n boodschapper sturen.

The Aesirwill send a messenger.
De Asen zullen een boodschapper sturen.

The Aesirwill send a messenger.
De Aesir zullen een boodschapper zenden.

The Aesir will send a messenger.
De Asen zullen een boodschapper sturen.

The Aesir will send a messenger.
De Aesir zal een boodschapper sturen.

The Aesir will send a messenger.
De Aesir zullen een boodschapper zenden.

The Aesirwill send a messenger.
De Aesir zal een boodschapper sturen.

We better send a messenger hawk to the fire lord.
We moeten een boodschapper havik naar de Vuurheer sturen.

I will send a messenger to pick it up.
Ik zal een koerier sturen om het op te halen.

Send a messenger to find Eboshi!
Stuur een bericht aan Vrouwe Eboshi!

So that the news of the capture of Yemos reaches Alba. Send a messenger.
Stuur een boodschapper… zodat het nieuws van de gevangenneming van Yemos, Alba bereikt.

Call tonight. Call first thing in the morning. Send a messenger, and then call again.
Bel vanavond, morgenvroeg, stuur een koerier en bel dan opnieuw.

Send a messenger, so that the news of the capture of Yemos reaches Alba.
Zodat het nieuws van de gevangenneming van Yemos, Alba bereikt. Stuur een boodschapper.

To Imperial Secretary Hirano's office. Send a messenger you can trust, and have this delivered.
En laat dit bezorgen bij keizerlijke minister Hirano. Stuur een boodschapper die je kunt vertrouwen.

A good king would send a messenger, or a soldier…- Or a pigeon.
Een goede koning zou een boodschapper sturen, of een soldaat… of een duif.

you said,“God will never send a messenger after him.”.
zeiden jullie:"Allah zal na hem nooit meer een Boodschapper sturen.

Lazarus is very sick and his sisters send a messenger to Jesus.
Lazarus is ernstig ziek en zijn zussen sturen een boodschapper naar Jezus.

When the time comes, and he's close just send a messenger over under a flag of truce
Als hij in de buurt is, stuur je 'n boodschapper met een witte vlag.

And never do We punish any people until We send a Messenger to make the Truth distinct from falsehood.
En Wij bestraffen niet voordat Wij een Boodschapper hebben gestuurd.

It is not given to man that God should speak to him except by suggestion or indirectly, or send a messenger to convey by His command whatsoever He please.
En het is een mens niet gegeven dat God tot hem spreekt, anders dan door openbaring of vanachter een afscheiding of doordat Hij een gezant zendt die met Zijn toestemming openbaart wat Hij wil.