SENSITIVE TEETH - vertaling in Nederlands

• gevoelige tanden

Voorbeelden van het gebruik van Sensitive teeth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whitening for sensitive teeth.
Geschikt voor mensen met gevoelige tanden.

According to Charwhite cosmetics, the Charwhite powder can help sensitive teeth.
Volgens Charwhite Cosmetics kan Charwhite helpen bij gevoelige tanden.

Ideal for horses with sensitive teeth.
Ideaal voor paarden met gevoelige kaken.

There are toothpastes out there specially formulated for sensitive teeth.
Deze tandpasta's zijn zeker niet voor mensen met gevoelige tanden!

Also, if your primary concern is about having really sensitive teeth and that it isn't really fit for you,
Ook als uw primaire zorg is over het hebben echt gevoelige tanden en dat het niet echt geschikt is voor u,

Besides, if your main problem is about having really sensitive teeth and that this may not be fit for you, you're mistaken.
Bovendien, als uw belangrijkste probleem is over het hebben echt gevoelige tanden en dat dit wellicht niet geschikt voor u zijn, je vergist je.

Besides, if your primary issue is about having ultra sensitive teeth and that it is not fit for you,
Bovendien, als uw primaire probleem is over het hebben van ultra gevoelige tanden en dat het niet geschikt is voor u,

Additionally, in the event your concern is about having really sensitive teeth and that it is not fit for you, you're mistaken.
Bovendien, in het geval uw bezorgdheid is over het hebben van echt gevoelige tanden en dat het niet geschikt is voor u, bent u mis.

Additionally, in the event your issue is about having ultra sensitive teeth and that it's not fit for you, then you are mistaken.
Bovendien, in het geval het probleem is over het hebben van ultra gevoelige tanden en dat het niet geschikt is voor u, dan vergist u bent.

Besides, if your main concern is about having ultra sensitive teeth and that it's not fit for you,
Bovendien, als uw voornaamste zorg is over het hebben van ultra gevoelige tanden en dat het niet geschikt is voor u,

Also, in the event your problem is about having ultra sensitive teeth and that this may not be fit for you, you are wrong.
Ook in het geval je probleem is over het hebben van ultra gevoelige tanden en dat dit wellicht niet geschikt voor u zijn, heb je het mis.

Also, in case your issue is about having ultra sensitive teeth and that it's not fit for you,
Ook in het geval dat uw probleem is over het hebben van ultra gevoelige tanden en dat het niet geschikt is voor u,

AloeDent is a natural toothpaste that has been specifically created to make sensitive teeth less sensitive and to nourish your teeth back to health.
AloeDent Sensitive Toothpaste is een natuurlijke tandpasta speciaal ontwikkeld om gevoelige tanden op een gezonde manier minder gevoelig te maken en te verzorgen.

Besides, should your concern is about having ultra sensitive teeth and that it is not fit for you, you are wrong.
Bovendien moet uw bezorgdheid is over het hebben van ultra gevoelige tanden en dat het niet geschikt is voor u, bent u verkeerd.

Furthermore, if your primary concern is about having ultra sensitive teeth and that it isn't really fit for you,
Bovendien, als uw primaire zorg is over het hebben van ultra gevoelige tanden en dat het niet echt geschikt is voor u,

Additionally, in the event your issue is about having ultra sensitive teeth and that it's not fit for you, then you're wrong.
Bovendien, in het geval het probleem is over het hebben van ultra gevoelige tanden en dat het niet geschikt is voor u, dan heb je het mis.

Additionally, should your problem is about having ultra sensitive teeth and that this may not be fit for you, you might be wrong.
Daarnaast moet uw probleem is over het hebben van ultra gevoelige tanden en dat dit kan niet geschikt zijn voor u, zou u verkeerd zijn.

See significant changes in tooth color without the damaging effects of other whitening processes that can harm sensitive teeth and gums.
Zie belangrijke wijzigingen in de tand kleur zonder de schadelijke effecten van andere whitening-processen die schadelijk kunnen zijn voor gevoelige tanden en tandvlees.

Very sensitive tooth when I brush your teeth..
Zeer gevoelige tanden wanneer ik poets uw tanden..

Sensitive tooth after new filling.
Gevoelige tanden na nieuwe vulling.