SETTING NEW STANDARDS - vertaling in Nederlands

• nieuwe normen
• nieuwe normen stellen
• nieuwe maatstaven

Voorbeelden van het gebruik van Setting new standards in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

should, make a contribution, helping in the development of the region and setting new standards in striving to protect our planet's environment.
moet op al deze gebieden een bijdrage leveren door te helpen bij de ontwikkeling van deze regio en nieuwe normen te formuleren voor de bescherming van het milieu van onze planeet.

ranked Belgium second in the top 3 countries actively working on setting new standards for LGBTI people.
rangschikte België in 2016 als 2e in de top 3 van landen die actief werken aan het zetten van nieuwe standaarden voor LGBTI-personen.

be at risk of hearing loss due to unsafe listening, WHO is addressing this challenge through raising awareness and setting new standards for safe listening.
een miljard jonge mensen die het risico lopen op gehoorverlies door onveilig luisteren gaat de WHO deze uitdaging aan door het bewustzijn te vergroten en nieuwe normen te stellen voor veilig luisteren.

but also on setting new standards in product design and performance.
we willen ook de nieuwe standaard zetten voor product design.

were influential in setting new standards.
die van invloed waren bij het neerzetten van de nieuwe standaarden.

Wall bars of the brand NOHrD set new standards in function and design.
Sportramen van het merk NOHrD stellen nieuwe normen wat functie en design aangaat.

We set new standards in security, manageability and scalability.
We stellen nieuwe normen voor veiligheid, beheer en schaalbaarheid.

In 2015, the development of the SP3000 set new standards in large-format applications.
In 2015 introduceerde de SP3000 een nieuwe norm voor toepassingen voor grote formaten.

Apple Design Awards set new standards on what users are expecting from their applications.
Apple Design Awards stellen nieuwe normen voor wat gebruikers van hun applicaties verwachten.

The Lely Storm 130 P sets new standards for trailed forage harvesters.
De Lely Storm 130 P betekent een nieuwe norm voor getrokken hakselaars.

Wooden humidor boxes set new standards in terms of humidor construction.
Houten humidorboxen stellen nieuwe normen op het gebied van humidorconstructie.

Axor kitchen mixers set new standards in terms of functionality and quality.
Axor keukenkranen stellen nieuwe normen op het gebied van functionaliteit en kwaliteit.

Should this model set new standards in complexity?
Moet het speelconcept nieuwe normen stellen in complexiteit?

resource-conserving quality machines which set new standards.
zuinige kwaliteitsapparaten die nieuwe normen stellen.

resource-conserving quality devices which set new standards.
zuinige kwaliteitsapparaten die nieuwe normen stellen.

The Caffeo® Varianza® sets new standards for compactness.
De Caffeo® Passione® OT zet een nieuwe maatstaf op het gebied van compactheid.

This beautiful suede-square sets new standards in style and comfort.
Dit prachtige suede-vierkant zet nieuwe normen in stijl en comfort.

Invantive Vision sets new standards in terms of opportunities to avoid those concessions.
Invantive Vision stelt nieuwe maatstaven qua mogelijkheden om deze concessies te vermijden.

The 3D Busschers sorting drum sets new standards in waste separation.
De Busschers 3D-Sorteertrommel stelt nieuwe normen in afvalscheiding.

This report sets new standards in ineptness for investigation.
Dit rapport zet een nieuwe standaard in onbekwaamheid voor onderzoek.