SEVERAL DIRECTIONS - vertaling in Nederlands

• verschillende richtingen
• meerdere richtingen
• diverse richtingen

Voorbeelden van het gebruik van Several directions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

like all violence against women, is a problem we must tackle from several directions at once.
al het andere geweld tegen vrouwen een probleem dat van verschillende kanten tegelijk moet worden aangepakt.

Innovation must take place in several directions: lower energy consumption,
Innovatie moet plaatsvinden in meerdere richtingen: minder energieverbruik, minder vervuiling bij productie

This is done by coordinating the convergence of numerous small nodes, that are generally separated, at a particular target from several directions to undertake an"attack"
Dit gebeurt door het coördineren van de convergentie van talloze kleine knooppunten-die meestal gescheiden opereren- op een bepaald doel dat van diverse richtingen tegelijk wordt aangevallen,

Stoffer! They are firing from several directions.
Ze vuren uit verschillende richtingen.- Stoffer!

They are firing from several directions. Stoffer!
Ze vuren uit verschillende richtingen.- Stoffer!

The traditional five-party system has been challenged from several directions.
Het traditionele vijfpartijenstelsel is van verscheidene zijden op de proef gesteld.

Natural active supplements of the caring complex Head&Hair act in several directions.
Natuurlijke actieve supplementen van het verzorgende complex Head&Hair handelen in verschillende richtingen.

This measurement is taken in several directions and different locations on the field.
De meting wordt uitgevoerd op verschillende plekken op het veld en in diverse richtingen.

Wipe in several directions, using circular motions to clean all sides of the nap.
Veeg in verschillende richtingen terwijl je draaiende bewegingen maakt.

The present Treaties are flexible enough to allow new developments in the exercise of the Parliament's influence in several directions.
De huidige Verdragen zijn flexibel genoeg om nieuwe ontwikkelingen bij de uitoefening van de invloed van het Parlement in verschillende richtingen mogelijk te maken.

Russian Occidentalism developed in several directions: liberal, anarchist, socialist.
Het Russische occidentalisme is uitgewaaierd in verschillende richtingen: liberalen, anarchisten en socialisten.

If in fact it turned out that there are constipations in newborns, treatment should be carried out immediately in several directions.
Als in feite blijkt dat er constipaties zijn bij pasgeborenen, moet de behandeling onmiddellijk in verschillende richtingen worden uitgevoerd.

There can be several people in managerial positions, as well as one who controls several directions of doing business at once.
Er kunnen meerdere personen in leidinggevende posities zijn, evenals iemand die verschillende richtingen beheert om tegelijk zaken te doen.

All the natural components of the Chinese patch work on pressure in several directions and have a complex healing effect on the body.
Alle natuurlijke componenten van de Chinese patch werken op druk in verschillende richtingen en hebben een complex genezend effect op het lichaam.

First, general equilibrium models will be extended in several directions: formation of expectations,
Allereerst worden algemene evenwichtsmodellen uitgebreid in verschillende richtingen, waaronder de vorming van verwachtingen, leereffecten

which contribute to the development of the baby in several directions at once.
die bijdragen aan de ontwikkeling van de baby in verschillende richtingen tegelijk.

because it causes the light from the background star to reach us from several directions at the same time, thereby making it appear brighter.
een vergrotende lens(vergrootglas)die ervoor zorgt dat het licht van de achtergrondster ons bereikt vanuit verschillende richtingen.

general equilibrium models will be extended in several directions: formation of expectations,
Allereerst worden algemene evenwichtsmodellen uitgebreid in verschillende richtingen, waaronder de vorming van verwachtingen,

rotating in several directions, without any need of any lightning discharge at their close range.
stengel elektroscopen, draaien in verschillende richtingen, zonder enige noodzaak van een bliksemontlading bij hun dichtbij.

It also allows her to expand her ideas in several directions.
Het laat haar ook toe om haar ideeën in verschillende richtingen uit te werken.