SEVERAL OPERATIONS - vertaling in Nederlands

• verschillende operaties
• meerdere bewerkingen
• meerdere operaties
• een aantal operaties
• verschillende activiteiten
• verscheidene operaties

Voorbeelden van het gebruik van Several operations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Keeping up with several operations poses a challenge when decision makers are unsure about what data a CRM Dashboard must show.
Keeping up met een aantal operaties vormt een uitdaging bij beslissers niet zeker bent over welke gegevens een CRM Dashboard moet laten zien.

After you open a list in dreamset-editor need to do several operations before sending the WeTeK Theater.
Nadat u een lijst in openen Dreamset-editor moeten verschillende operaties doen voordat de WeTeK Theater.

Several operations on those pictures like updating
Verschillende bewerkingen van die afbeeldingen, zoals bijwerken

Deep scarring will require several operations in order to avoid scar formation by too deep a single treatment.
Diepe littekens zullen daarom verschillende behandelingen vergen, om littekenvorming door te diepe éénmalige behandeling te vermijden.

After several operations, these carpets and repainted a patchwork carpet put together and delivered.
Na diverse bewerkingen worden deze tapijten opnieuw geverfd en als patchwork karpet aan elkaar gezet en geleverd.

We offer our business(Beemster Perception) several operations to 700 meters away.
Wij bieden via ons bedrijf(BeemsterBeleving) meerdere activiteiten aan op 700 meter afstand.

a general merchandise retailer was looking to consolidate several operations into a single DC.
haar winkels te bieden, wilde een winkel met algemene handelswaar meerdere activiteiten samenvoegen in één distributiecentrum.

new to the market, users may rush to commence several operations and lose data from it.
op de markt is, kunnen gebruikers zich rushen om verschillende bewerkingen te starten en gegevens daaruit te verliezen.

cycle times for trucks are a lot lower, so each station can carry out several operations.
de cyclustijden voor vrachtwagens zijn veel lager, waardoor elk station verschillende bewerkingen kan uitvoeren.

users may rush to commence several operations and lose data from it. Few examples are given and others are explained below.
op de markt is, kunnen gebruikers zich rushen om verschillende bewerkingen te starten en gegevens daaruit te verliezen.

This type of acquisition in order to split assets up immediately will in fact be considered as several operations, whereby each of the acquiring companies acquires its relevant part of the target company.
Deze vorm van verwerving met de bedoeling om de ac tiva onmiddellijk te splitsen zal in feite worden be schouwd als omvattende verschillende operaties, waarbij elk van de verwervende ondernemingen haar deel van de doelonderneming verkrijgt.

This typeof acquisition in order to split assets up immediately willin fact be considered as several operations, whereby eachof the acquiring companies acquires its relevant part ofthe target company.
Deze vorm van verwerving met de bedoeling om de activa onmiddellijk te splitsen zal in feite worden be schouwd als omvattende verschillende operaties, waarbij elk van de verwervende ondernemingen haar deel van de doelonderneming verkrijgt.

Several operations- folding the machine,
Verschillende handelingen- opklappen van de machine,

This type of acquisition with a view to immediate partition of assets will in fact be considered to be several operations, whereby each of the acquiring companies acquires its relevant part of the target company.
Deze vorm van verwerving met de bedoeling de activa onmiddellijk te splitsen zal in feite worden beschouwd als omvattende ver schillende operaties, waarbij elk van de verwer vende ondernemingen haar deel van de doelonder neming verkrijgt.

whether the transaction is carried out in a single operation or involves several operations.
de transactie in één keer wordt verricht dan wel uit verscheidene verrichtingen bestaat.

he was also involved in several operations against the English: the Siege of Bordeaux in 1404-1405
hij was in die periode ook betrokken bij verschillende militaire operaties tegen de Engelsen: het beleg van Bordeaux in 1404-1405

It added that those costs concern several operations, including reception of the order form from the bookseller,
Zij heeft daaraan toegevoegd dat deze kosten meerdere handelingen omvatten, zoals de ontvangst van de bestelbon van de boekhandel,

resulting in several operations, iMachining 3D eliminates the need for time-consuming geometry definition by automatically identifying geometry
wat resulteert in verschillende verrichtingen, elimineert iMachining 3D de behoefte voor tijdrovende geometrie definities door het automatische identificeren van geometrie

when lesions are multiple(to avoid performing several operations) or when it is unclear whether the tumour requires surgery
er meerdere letsels zijn(vermijd het uitvoeren van meerdere ingrepen), of wanneer men verdenkt dat het letsel geen ingreep vereist(er bestaan tumoren

components passed several operation checks.
componenten doorgegeven verschillende operatie controles.