SHE GREW UP - vertaling in Nederlands

• ze groeide op
• ze is opgegroeid
• ze opgroeide
• ze groot was
• ze was opgegroeid
• ze ouder werd
• van haar jeugd
• ze werd volwassen

Voorbeelden van het gebruik van She grew up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But sometimes she looks at me as that dopey kid she grew up with.
Maar soms kijkt ze naar me als dat suffe kind waarmee ze opgroeide.

She grew up in a poor family.
Ze is opgegroeid in een arme familie.

You know what, she grew up in Beverly Hills.
Weet je wat, ze groeide op in Beverly Hills.

She told jj she grew up on a farm.
Tegen JJ zei ze dat ze opgroeide op een boerderij.

She grew up there.
Ze is er opgegroeid.

She grew up in Beverly Hills.
Ze groeide op in Beverly Hills.

But maybe she puts into it the religious context in which she grew up.
Maar misschien geeft zij er… de religieuze context aan waarmee ze opgroeide.

She grew up here with her mother.
Ze is hier opgegroeid, bij haar moeder.

She grew up with 10 siblings.
Ze groeide op met tien broers en zussen.

Katherine's financed 35 new houses on the estate where she grew up.
Katherine bekostigde 35 huizen in de wijk waar ze opgroeide.

She grew up in the Orphanage of the Pious Sisters.
Ze is opgegroeid in het Weeshuis van de Vrome Zusters.

She grew up in orphanages.
Ze groeide op in weeshuizen.

She grew up surrounded by this stuff.
Ze is opgegroeid met die spullen, Het zegt niks.

It's fake! She grew up in Pacoima!
Ze groeide op in Pacoima. Nep!

She grew up in Jersey.
Ze is opgegroeid in New Jersey.

She grew up with horses.
Ze groeide op met paarden.

Well… She grew up here.
Nou… Ze is hier opgegroeid.

It's fake! She grew up in Pacoima!
Nep. Ze groeide op in Pacoima!

She grew up, and I took her prince.
Ze is opgegroeid, en ik heb haar prins genomen.

She grew up healthy and happy with loving parents.
Ze groeide op met liefhebbende ouders.