SHE RECOMMENDED - vertaling in Nederlands

• zij adviseerde
• ze raadde
• ze aanbevolen
• ze me aanraadde
• ze raadden
• ze stelde

Voorbeelden van het gebruik van She recommended in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She recommended me your place.
Ze adviseerde mij uw plaats.

She recommended that you reduce stress.
Zij stelde voor dat je stress vermindert.

No, this guy she recommended.
Nee, deze man die ze aanbevolen heeft.

We're friends of Joan H- and she recommended writing you.
We zijn vrienden van Joan H., en zij heeft ons aanbevolen u te schrijven.

She recommended us two fantastic places to eat
Zij adviseerde ons twee fantastische plekken om te eten

She recommended(taking into account my brown/marketingstrategie is
Ze raadde me(rekening houdend met m'n bruin/donkergroene ogen)

She recommended your sister to Steinhardt's Summer Art lntensive,-
Ze stelde voor dat je zuster zich inschreef voor de Steinhardts Summer Art Intensive…

She recommended, that on the difficulty of definitions choice-makers need to await creators
Ze raadde, dat van de moeilijkheidsgraad van de definities keuze-makers moeten makers

So I thought I would try it. A friend… stayed here, and she recommended it.
Een vriend… verbleef hier, en zij heeft het aanbevolen, dus ik wilde het eens proberen.

A friend… stayed here, and she recommended it, so I thought I would try it.
Een vriend… verbleef hier, en zij heeft het aanbevolen, dus ik wilde het eens proberen.

She recommended a great restaurant(Na Madrona)
Ze adviseerde een groot restaurant(Na Madrona)

very kind, she recommended a great restaurant in the center. positive experience.
erg aardig, ze adviseerde een geweldig restaurant in het centrum. positieve ervaring.

Communication wasn't a problem and she recommended a restaurant where we could enjoy a meal.
Communicatie was geen probleem en ze adviseerde een restaurant waar we een maaltijd konden genieten.

When Sharon Raydor-- when she recommended you, she said you weren't gonna charge us for the first hour.
Toen Sharon Raydor jou aanbeval, zei ze dat je ons het eerste uur niet zou berekenen.

She recommended to her religious:“Do not allow a student to leave the school annoyed and irritated.
Haar religieuzes geeft ze de raad:«Laat niet toe dat een leerlinge ontevreden en geërgerd de school verlaat.

My daughter suddenly lost almost 10 kilograms and she recommended me pills for slimming Ultra Slim.
Mijn dochter verloor opeens bijna 10 kilo en ze adviseerde me pillen om Ultra Slim af te slanken.

so she recommended he call someone.
dus zij raadde hem aan iemand te bellen.- Omdat hij hoorde dat wij hem zochten.

Simply by saying their name, she recommended each person to this love that made the only Son of God the Father come down to earth to save mankind.
Terwijl ze eenvoudig hun namen uitspreekt, beveelt ze iedere persoon aan die liefde aan die de enige Zoon van God heeft doen nederdalen op aarde om de mensen te redden.

She recommended to the future members not to go too fast:"In my view,
Zij beveelt de toekomstige leden aan niette snel te gaan:"Persoonlijk denk ik

She recommends scheduling additional staff outside of peak hours.
Ze raadt daarom aan buiten de piekuren extra personeel in te plannen.