SHE WON - vertaling in Nederlands

• won ze
• behaalde ze
• veroverde ze
• kreeg ze
• wint ze
• ze wint
• wonnen ze

Voorbeelden van het gebruik van She won in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Both in France and Italy she won several designer awards.
Zowel in Frankrijk als Italië behaalde ze meerdere ontwerpers- prijzen.

She won and disappeared.
Ze wint en ze verdwijnt.

Once again she won 100 m silver.
Op de 100 meter vrije slag wint ze bovendien zilver.

At the 2001 World Championships, she won the bronze medal.
Op het wereldkampioenschap in 2003 wonnen ze de bronzen medaille.

Together with Danni she won the doubles.
Samen met Danni won ze het dubbelspel.

At Skate Celje, she won the junior bronze medal.
Op het WK voor junioren behaalde ze de bronzen medaille.

She won the Goya?
Ze wint de Goya?

Then she won over other young women taken with the same ideal.
Andere meisjes met hetzelfde ideaal wint ze voor zich.

In Austria she won the Dornbirn Cup.
In Oostenrijk won ze de Dornbirn Cup.

At the Dutch championships allround 2006 in Utrecht she won the bronze medal.
Op het NK allround 2006 in Utrecht behaalde ze brons.

If she won… that means that we then host the contest for the next year.
Dan moeten wij het volgend jaar organiseren.- Als ze wint.

Wait a minute, she won last year?
Wacht even, won ze vorig jaar?

And that was before she won the Oscar?
En daarna won ze een Oscar?

And then she won the Queen of Nigeria contest.
En toen won ze Queen of Nigeria.

In 1992 she won the Nobel Peace Price.
In 1992 won ze de Nobelprijs voor de Vrede.

With that fatal blow, she won the joust.
En daarmee won ze het steekspel.

And to our great surprise, she won the!
En tot onze grote verbazing won ze het!

And each time she won.
En elke keer won ze.

Her skirts flew high, and she won the contest.
Haar rok waaide omhoog en zo won ze de wedstrijd.

With that fatal blow, she won the joust.
Met die fatale slag won ze het steekspel.