SHIM - vertaling in Nederlands

• shim
• onderlegplaat
• het opvulstuk
• stelplaatje
• vulbus

Voorbeelden van het gebruik van Shim in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fedora uses a first-stage boot loader called shim which embeds a self-signed CA certificate.
Fedora gebruikt een first-stage bootlader met de naam shim welke een zelf ondertekende CA certificaat bevat.

Each shim has a unique serial number for traceability.
Iedere folie heeft een uniek, traceerbaar serienummer.

The thickness of shim you require will depend on your IRD/ Transfer Box.
De dikte van de shim gewenste zal afhangen van uw IRD/ Transfer vak.

The shim will be locked with the weight of the blades.
Het regelblok wordt vastgezet onder het gewicht van de planken.

The thicknesses of these shims are etched on each shim.
De diktematen van deze vulplaten staan op iedere vulplaat geëtst.

Sprocket drive holes securely connected to the component tape with brass shim.
Sprocketgaten stevig bevestigd aan de componenttape met koperen vulstuk.

You heard me say it was the shim!
Je hoorde me zeggen, dat is een wig.

I don't know what a shim is.
Ik weet niet wat een wig is.

Bitch, herm, Maytag, shim.
Slet, herm, slaafje, travo.

No wonder no one could find… shim.
Geen wonder dat niemand'zem' kon vinden.

Or perhaps a shim.
Of misschien een ring.

A Seatpost Shim fills up the space between the inside diameter of the frame and the seatpost's diameter.
Een Zadelpen Vulbus vult de ruimte op van de binnenmaat van het frame tot de diameter van de zadelpen.

The tool holder for inserts with size 11 is made for a 2° inclination angle and no shim.
De gereedschapshouder voor wisselplaten met grootte 11 is gemaakt voor een 2° hellingshoek en heeft geen onderlegplaat.

Discharging adjustment by shim, reliable and convenient,
Het lossen van aanpassing door wig, betrouwbare en geschikte,

I'm gonna go use a miter to jerry-rig a shim jamb strap hinge quarter-round soffit two-by-six dowel cherry-picker flim-flam.
Ik ga een verstek gebruiken om een vulstuk van een steenlaag te repareren dichtsnoeren scharnier van een kwart-ronde zijde twee-bij-zes deuvel hoogwerker onzin.

You can make a shim out of almost anything that's thin enough
Je kunt van bijna alles een wig maken wat dun en flexibel genoeg is…

The pressure plate can also be used as shim behind the third brake pad and the brake housing,
De drukplaat kan ook gebruikt worden om de slijtage van de GFK remschoennen te compenseren. In dat geval wordt de drukplaat tussen de derde remschoen

popular feature that enables the user to simulate shim values and horizontal movement corrections before adjustment.
populaire functie waarmee de gebruiker opvulwaarden en horizontale verplaatsingscorrecties kan simuleren vóór aanpassing.

The package named"shim" is the result of compiling the source code that makes up shim.
Het pakket met de naam"shim" is het resultaat van het compileren van de broncode van shim.

Magnetic washers 1 0.5 mm thick magnetic shim 1 0.4 mm thick blue magnetic shim.
Magnetische ringen 1 0, 5 mm dikke magnetische schijf 1 0, 4 mm dikke blauwe magnetische schijf.