SHOP BOYS - vertaling in Nederlands

• shop boys

Voorbeelden van het gebruik van Shop boys in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pet Shop Boys were also asked to write and produce an album for Liza Minnelli, in 1989.
In 1989 verschijnt het album"Results" van Liza Minnelli, dat is geproduceerd door de Pet Shop Boys.

Disco 4 also known as Disco Four is the eighteenth album by the UK electronic music duo Pet Shop Boys and the fourth in the band's"Disco" series.
Disco 4, ook wel"Disco Four", is het vierde remix-album van de Pet Shop Boys.

Discography: The Complete Singles Collection is the first greatest hits album by English synth-pop duo Pet Shop Boys.
Discography- The complete singles collection is het eerste compilatiealbum van de Pet Shop Boys.

Say It to Me" is the fourth single from the Pet Shop Boys album Super.
Did you see me coming? is de tweede single van het album Yes van de Pet Shop Boys.

Numb" is a song recorded by the Pet Shop Boys and is featured on their album"Fundamental.
Numb is de derde single van het album"Fundamental" van de Pet Shop Boys.

Back to the shop, boys.
Terug naar de winkel, jongens.

Tristan Thorn, shop boy by day, peeping Tom by night.
Tristan Thorne. Winkeljongen overdag, door de ramen gluren, 's nachts.

I'm not a shop boy.
Ik ben geen jongen uit een winkel.

Tristan Thorn, shop boy by day, peeping Tom by night.
Tristan Thorne. Overdag winkelbediende, 's avonds gluurder.

Shop boy by day, peeping Tom by night.
Winkeljongen overdag, door de ramen gluren, 's nachts.

As the Pet Shop Boy ranted on, Hammond finally finished unwrapping his pick-up truck.
Terwijl de Pet Shop Boy doorging, had Hammond eindelijk zijn pick-uptruck uitgepakt.

The English Simon Johnson writes reviews under the pseudonym Rum Shop Boy.
De Engelse Simon Johnson schrijft reviews onder het pseudoniem Rum Shop Boy.

you're no shop boy.
jij bent geen winkeljongen.

And trust me, Tristan, you're no shop boy.
Geloof me, jij bent geen winkelbediende.

Listen, mate, you're a shop boy.
Luister, je bent een winkeljongen.

I'm not a shop boy.
Ik ben geen winkeljongen.

I mean, I'm not a shop boy. No.
Ik bedoel, ik ben geen winkel- jongen.

you're no shop boy.
Tristan,… jij bent geen winkeljongen.

I'm not a shop boy.
ik ben geen winkel- jongen.

Shop boy like me, I could never have imagined an adventure this big in order to have wished for it.
Een winkelbediende zoals ik had zich nooit een avontuur als dit kunnen voorstellen.