SIMILAR LEVELS - vertaling in Nederlands

• vergelijkbaar niveau
• vergelijkbare niveaus
• dezelfde niveaus
• hetzelfde niveau

Voorbeelden van het gebruik van Similar levels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

all the countries that were subjected to this system face similar levels of social problems and unemployment.
Alle landen waar dit systeem was opgelegd kampen met een vergelijkbare omvang van sociale problemen en werkloosheid.

Catalyst found that companies with 14.3- 38.3% women in top management had a ROE 34.1% higher than companies without similar levels of women in senior positions.
Catalyst concludeerde dat bedrijven met 14, 3-38,3% vrouwen in topmanagementfuncties 34,1% meer rendement hadden dan bedrijven zonder soortgelijke percentages vrouwen in topfuncties;

has generated the false belief that China can maintain similar levels of inflation and exchange-rate stability as the OECD economies.
de export bestemd zijn) het valse geloof doen ontstaan dat China een soortgelijk niveau aan inflatie en wisselkoersstabiliteit kan hebben als de OESO-economieën.

the process of consulting the Member States, similar levels of support have been expressed for these efforts.
de parlementaire behandeling en de raadpleging van de lidstaten is diezelfde mate van steun uitgesproken voor dit initiatief.

including a study to show that it produces similar levels of the active substance in the body to Remicade.
waaronder een studie om aan te tonen dat Flixabi vergelijkbare hoeveelheden van de werkzame stof in het lichaam produceert als Remicade.

but all reported similar levels of success and a number of countries have continued this type of initiative.
allemaal meldden ze een gelijkaardige mate van succes, en een aantal landen zijn zelfs doorgegaan met dit soort initiatieven.

at the very least at similar levels, will continue if the measures are removed.
de dumping minstens in dezelfde omvang zal aanhouden indien de maatregelen worden opgeheven.

even between countries at similar levels of economic development,
zelfs tussen landen op een zelfde peil van economische ontwikkeling,

it showed that girls vaccinated with Gardasil 9 have similar levels of protection against types 6,
daaruit bleek dat meisjes die waren gevaccineerd met Gardasil 9 in vergelijkbare mate tegen de typen 6, 11, 16 en 18 waren beschermd

Or a similar level based on extensive experience as a technical consultant.
Of vergelijkbaar niveau op basis van ruime ervaring als technisch consultant.

This program puts you in a group with students of a similar level.
Dit programma brengt je in een groep met studenten van een vergelijkbaar niveau.

AOV and Smartphone AOV were on a similar level of 35 Euro.
De AOV en Smartphone AOV lagen op een vergelijkbaar niveau van 35 euro.

During these tournaments you will compete against other players of similar level.
Tijdens een toernooi neem je het op tegen andere padelspelers van vergelijkbaar niveau.

We guarantee a similar level of protection by making contractual.
Wij garanderen een gelijkaardig niveau van bescherming door.

Corn flakes production line has reached European similar level.
De cornflakesproductielijn heeft Europees gelijkaardig niveau bereikt.

A similar level of responsibility and activity.
Verantwoordelijkheden en taken van een gelijk niveau mag uitoefenen.

Corn Flakes Machine has reached European similar level.
De Cornflakesmachine heeft Europees gelijkaardig niveau bereikt.

remained at a similar level compared to 2019(€0.14 million).
bleven op een vergelijkbaar niveau in vergelijking met 2019(€0, 14 miljoen).

Tacrolimus has been found in vitro to have a similar level of inhibitory effect on P-gp as that seen with itraconazole and cyclosporine.
In vitro is gevonden dat tacrolimus een vergelijkbaar niveau van remmend effect heeft op P-glycoproteïne als dat gezien met itraconazol en ciclosporine.

converge at a similar level near an ACT of 400 seconds.
komen echter op een soortgelijk niveau uit in de buurt van een ACT van 400 seconden.