Voorbeelden van het gebruik van Similar studies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
must be considered a logical continuation of similar studies from the Panel on Belgian Household Studies for Kind en Gezin.
is een logische voortzetting van voorafgaande gelijkaardige studies van het Panel on Belgian Households(PSBH) voor Kind en Gezin.In collaboration with V. Chauhan, of the International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology(ICGEB), similar studies are also being done with conserved CTL epitopes based on the P. falciparum CS protein and LSA-1 protein.
In samenwerking met V. Chauhan, ICGEB, wordt een vergelijkbaar onderzoek gedaan met geconserveerde CTL epitopen gebaseerd op het P. falciparum CS proteïne en het LSA-1 proteïne.Incidentally, similar studies were carried out, electrical discharges in an enclosed space,
Overigens werden dezelfde studies uitgevoerd elektrische ontladingen in een afgesloten ruimte,other WTO Members intend to undertake similar studies.
hebben andere WTO-leden het voornemen geuit om een soortgelijk onderzoek te doen.possibly based on the previous similar studies carried out in the context of the DGS Directives,
eventueel gebaseerd op de eerdere soortgelijke studies in het kader van de DGS-richtlijnen, gezien het belangSimilar studies in rats resulted in slightly reduced ossification of skull
Vergelijkbare studies bij ratten resulteerden in geringe vermindering in ossificatie van de schedelpossibly based on the previous similar studies in the context of the DGS Directives,
eventueel gebaseerd op de eerdere soortgelijke studies in het kader van de DGS-richtlijnen,Similar studies in rats resulted in slightly reduced ossification of skull
Vergelijkbare studies bij ratten resulteerden in een geringe vermindering in ossificatie van de schedelit was decided in Canada that because these findings were not supported by similar studies using rats, mice
in Canada besloten om, aangezien de bevindingen daarvan niet werden gestaafd door soortgelijke studies in andere laboratoria met gebruikmaking van ratten,From research in Ecuador and similar studies in Cameroon and Vietnam,
Uit land use and other aspects, and similar studies would need to be carried out right across the Union in order to establish a regional system of green accounts.
andere milieu-aspecten vast te stellen, en vergelijkbare studies zouden overal in de Unie moeten worden uitgevoerd om een regionaal systeem van milieu-rekeningen op te zetten.not in several other similar studies, a low incidence of cleft palate formation was observed at a maternotoxic dose 800 mg/kg/day.
niet in verscheidene andere gelijksoortige onderzoeken, is een lage incidentie waargenomen van een gespleten verhemelte bij een maternotoxische dosis 800 mg/kg/dag.It is very often a common feature of similar studies, trying to pretend that they use only highly professional,
Vaak Het is een zeer gemeenschappelijk kenmerk van soortgelijke studies, in een poging om te doen alsof Dat ZEER Ze gebruiken alleen professionele,The only obstacle inA similar study is the need for anesthesia.
Het enige obstakel inEen soortgelijke studie is de noodzaak van verdoving.A second and similar study investigated 173 children reporting hypersensitivity.
Een tweede, soortgelijke studie onderzocht 173 overgevoelige kinderen.A similar study is being executed for dolphins.
Een soortgelijk onderzoek loopt ook op het gebied van dolfijnen.A similar study was conducted in 27 countries.
Een vergelijkbaar onderzoek werd uitgevoerd in 27 landen.He was working on a similar study for your sister's lab.
Hij werkte aan een soortgelijke studie in uw zusters lab.A similar study is currently being carried out in Spain.
Op dit moment loopt een soortgelijk onderzoek in Spanje.A similar study had been carried out in 1996.
In 1996 was al eens een soortgelijk onderzoek uitgevoerd.
