SINGLE MALTS - vertaling in Nederlands

• single malts

Voorbeelden van het gebruik van Single malts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Blended whisky involves an intricate process of mixing different single malts(anything from 15 to 50) with grain whisky.
Blended whisky vereist een ingewikkeld proces van het mengen van verschillende single malts(van 15 tot 50) met grain whisky.

Get a specially designed whisky tasting glass and sample single malts or blended Scotch whiskys.
Ontvang een speciaal ontworpen glas en proef de verschillende single malt en blended Scotch whisky's.

fruity sweetness that gives the single malts their distinctive aroma.
fruitige zoetheid dat geeft de single malts hun onderscheidende aroma.

This whisky is a blend of lightly peated Single Malts, distilled in 2013 in the Shinshu Distillery,
Deze whisky is een blend van licht geturfde Single Malts, gedistilleerd in 2013 in de Shinshu Distillery,

Rick's has a good selection of spirits Martinis, 43 Single malts and Vodkas more in number than fingers
Rick"s heeft een goede selectie van sterke dranken Martinis, 43 Single malts en Wodka meer in aantal dan de vingers

Find Out More Isle of Arran Distillery One of the village's most exciting additions, the Isle of Arran Distillery crafts one of Scotland's newest single malts and it's the first legal distillery on Arran for 160 years.
De Isle of Arrandistilleerderij, een van de boeiendste toevoegingen van het dorp, produceert een van de nieuwste single malts van Schotland en het is de eerste wettelijke distilleerderij op Arran in de afgelopen 160 jaar.

John Walker& Sons Odyssey is made from just three extraordinary Single Malts, carefully blended
John Walker& Sons Odyssey is gemaakt van slechts drie buitengewone Single Malts, zorgvuldig geblend

this is a distinctive triple distilled whisky that won double gold in 2013 in the San Francisco World Sprits Competition for Single Malts up to 12 years old.
uitzonderlijke afdronk is dit een onderscheidende drievoudig gedistilleerde whisky die in 2013 dubbel goud won in de San Francisco World Sprits Competition voor Single Malts tot 12 jaar.

This Single Malt has an alcohol content of 46%.
Deze Single Malt heeft een alcoholpercentage van 46%.

This Single Malt does not have an age statement.
Deze Single Malt heeft geen‘age statement'.

Two shots, single malt.
Twee single malts.

SMASH stands for Single Malt and Single Hop.
SMASH staat voor Single Malt en Single Hop.

Although, for my money, got to go Scottish if you want a good peaty single malt.
Maar goede turfachtige single malts zijn alleen Schots.

We don't know which Islay single malt is in the bottle.
Welke Islay single malt er in de fles zit weten we niet.

The first Abhainn Dearg Single Malt was released in 2011.
De eerste Abhainn Dearg Single Malt werd uitgebracht in 2011.

This single malt is uncomplicated
Deze single malt is ongecompliceerd

Double scotch, single malt, please.
Double scotch, single malt, alsjeblieft.

So, single malt, on the rocks?
Dus, single malt, op de rotsen?

Year-old, single malt scotch.
Jaar oude single malt whisky.

Plus… he drinks 12-year-old single malt Jameson.
Bovendien drinkt hij Single Malt Jameson van twaalfjaar oud.