SMALL BUT IMPORTANT - vertaling in Nederlands

• klein maar belangrijk
• kleine maar belangrijke

Voorbeelden van het gebruik van Small but important in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These small but important issues have yet to be put right.
Dergelijke op zich kleine maar belangrijke kwesties moeten nog in orde worden gebracht.

In 1941, he played a small but important part as magazine editor Rawlston in Orson Welles' classic film Citizen Kane.
Ook had hij in het begin van zijn filmcarrière een kleine maar belangrijke rol in Citizen Kane van Orson Welles uit 1941 als eindredacteur Mr. Rawlston.

Small but important things for those who want a stay in nature
Kleine maar belangrijke dingen voor diegenen die een verblijf in de natuur willen

Small but important detail, responsive functionality of this WordPress template can also be disabled.
Klein maar belangrijk detail, kan responsieve functionaliteit van deze WordPress template ook worden uitgeschakeld.

CaO and MgO play a small but important role as other glass-forming oxides are generally used boron, aluminium, etc.
CaO en MgO spelen een kleine maar belangrijke rol, aangezien doorgaans andere glasvormende oxiden worden gebruikt borium, aluminium, enz.

Commercial ship repair is also a small but important part of Qatar's national economy.
Commerciële scheepsreparatie is ook een klein, maar belangrijk deel van de nationale economie van Qatar.

Svenska Türkçe The Spiral Sweep exercise is a small but important part of the information contained in the complete EMF Balancing Technique® system.
Svenska Türkçe De Spiraalbeweging oefening is een klein maar belangrijk deel van de informatie die bevat ligt in het EMF Balancing Technique® systeem.

If you are to forge the groundwork for a new future here, to play your small but important part here, then you must have this approach.
Als je het grondwerk voor een nieuwe toekomst hier wilt verrichten, je kleine maar belangrijke rol hier wilt spelen, dan moet je dat zo aanpakken.

Our current caseload indicates that a small but important number of patients may benefit from this every year.
Onze huidige caseload geeft aan dat een klein maar belangrijk aantal patiënten hier elk jaar baat bij kan hebben.

Efficient fertilization is a small but important part in the evolution towards more sustainable agriculture.
Efficiënte bemesting is een klein, maar belangrijk onderdeel binnen de evolutie naar meer duurzame landbouw.

A small but important task. I have a small task for you… How?
Hoe? Een kleine maar belangrijke taak. Ik heb een taak voor je?

Talking without her lawyer present, which is a small but important distinction. She just says she wouldn't be comfortable.
Welke een klein maar belangrijk onderscheid is. Ze zegt alleen zich niet comfortabel te voelen om zonder advocaat te praten.

Small but important steps forward are to release timetables and, where appropriate,
Kleine maar belangrijke stappen in de goede richting zijn ruim van tevoren tijdschema's

That is why I broadly support the Council position which represents a small but important step towards railway liberalisation.
Daarom steun ik ook in grote lijnen het standpunt van de Raad, dat een kleine maar belangrijke stap in de richting van de liberalisering van de spoorwegen betekent.

There must be a worldwide transition to a low-CO2 economy, and small but important changes are needed in many aspects of our everyday lives.
We moeten wereldwijd overstappen op een CO2-arme economie, en er zijn kleine, maar belangrijke veranderingen nodig in veel aspecten van ons dagelijkse leven.

Farming makes a small but important contribution to the EC's gross domestic product GDP.
Landbouw levert een kleine, maar belangrijke bijdrage aan het bruto binnenlands produkt(BBP) van de EG.

hormone levels: A small but important study from Italy shows us how DHEA supplements can affect hormone levels in women.
hormoon niveaus: Een kleine, maar belangrijke studie uit Italië laat ons zien hoe DHEA supplementen kunnen van invloed zijn hormoonspiegels bij vrouwen.

the Commission is proposing a large number of small but important amendments.
stelt de Commissie een groot aantal kleine, maar belangrijke amendementen voor.

we will regularly write about those small but important updates, so that you know Ecwid better.
we zullen regelmatig schrijven over die kleine, maar belangrijke updates, zodat u weet beter Ecwid.

The European Union must be able to look to the future and assume a small but important exemplary role.
De Europese Unie moet een vooruitziende blik hebben en een kleine, maar belangrijke voortrekkersrol vervullen.