SNOWBIRDS - vertaling in Nederlands

• overwinteraars
• snowbirds
• trekvogels

Voorbeelden van het gebruik van Snowbirds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

More traditional snowbirds and others are looking for new,
Meer traditionele"snowbirds" en anderen zijn op zoek naar nieuwe,

These so-called snowbirds spend their winters in the U.S. Sunbelt or in the south
Deze zogenaamde"snowbirds" besteden hun winters in het zuiden van de Verenigde Staten

For snowbirds we extended periods to make use of the Penthouse special prices that we send as soon as it is desired.
Voor de overwinteraars die langere perioden gebruik willen maken van het Penthouse hebben we speciale prijzen die wij u doen toekomen zodra dit gewenst wordt.

the stove is ready for snowbirds Vinaros beach,
de houtkachel staat klaar voor de overwinteraars Vinaros strand,

Extra price information Special rates for snowbirds.
Speciale tarieven voor maandhuur tijdens de winter.

There's a reason snowbirds fly back every year.
Daarom komen trekvogels elk jaar terug.

Golf course views w/ private pool- 8 miles to Disney! Snowbirds welcome!
Uitzicht op de golfbaan, w/ privé zwembad, tafelvoetbal en pooltafels- 8 mi. naar Disney!

I didn't anticipate finding much. when you reached out to me about running a check on snowbirds.
had ik niet veel verwacht. toen je contact opnam over overwinteraars Ik moet toegeven.

Extra price information For snowbirds funds negotiated special rates per month or per week.
Voor overwinteraars gelden op aanvraag speciale tarieven per maand of per week.

And that line means that the snowbirds are flocking east of Gibraltar.
En die scheidslijn bepaalt dat de overwinteraars zich massaal ten oosten van Gibraltar vestigen,

Snowbirds who stay at least one month to get a special discount.
Overwinteraars die minimaal 1 maand blijven krijgen een speciale korting.

For snowbirds attractive rents apply to rental for three consecutive weeks or longer.
Voor overwinteraars gelden aantrekkelijke huurprijzen bij verhuur voor 3 aaneengesloten weken of langer.

Golfers, Snowbirds, and Spring Training Fans!
Golfers, Snowbirds, en Spring Training Fans!

Particularly snowbirds are requested to contact the possibilities contact.
Met name overwinteraars worden verzocht contact op te nemen m.b.t. de mogelijkheden.

Okay, Snowbirds, let's nail this exercise.
Ok, Snowbirds, latem we deze oefening afmaken.

It's registered to a pair of Seattle snowbirds.
Geregistreerd op naam van een koppel trekvogels uit Seattle.

Snowbirds, ask me about special monthly rate.
Snowbirds, vraag me naar het speciale maandelijkse tarief.

For snowbirds we offer various options for longer stays.
Voor overwinteraars bieden we diverse mogelijkheden voor langer verblijf.

But they're snowbirds.
Maar het zijn trekvogels.

Long term snowbirds welcome at The Boulders Resort.
Lange termijn overwinteraars welkom bij The Boulders Resort.