TREKVOGELS - vertaling in Engels

• migratory birds
• migrating birds
• migrant birds
• migratory species
• trekvogels
• migratory bird
• are migratory
• snowbirds
• migration birds

Voorbeelden van het gebruik van Trekvogels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze soort stamt waarschijnlijk af van zaden die door trekvogels verspreid zijn.
The species probably originates from seeds dispersed by migrating birds.

In het naburige meer zijn er kolonies van trekvogels.
In neighboring lake there are colonies of migratory birds.

Die rustplekken zijn van levensbelang voor trekvogels.
These resting areas are of vital importance for migrating birds.

Birding- in het pad van trekvogels.
Birding- in the path of migratory birds.

De meeste hiervan zijn trekvogels.
Most of them are migrating birds.

Effecten van verlichting op trekvogels boven de Noordzee.
Shedding light on migratory birds across the North Sea.

Groen licht bleek veel minder verwarrend voor trekvogels.
Green light was much less confusing for migrating birds.

zelfs de trekvogels.
even migratory birds.

Verlichte booreilanden hebben negatieve effecten hebben op trekvogels.
Lighted drilling platforms can have negative effects on migrating birds.

Wat gebeurt er als trekvogels Afrika bereiken?
What will happen when migratory birds reach Africa?

Noordse sterns zijn de kampioen van alle trekvogels.
Arctic terns are the champion of all migrating birds.

En toen vroeg hij zich af raadsels over trekvogels.
And then he wondered riddles about migratory birds.

Het is bekend dat trekvogels, bijvoorbeeld.
And it's known that migrating birds, for example.

Texel hotspot voor trekvogels.
Texel: a hotspot for migratory birds.

De meeste vogels in deze foto zijn trekvogels.
Most of the birds in this picture are migratory birds.

Ze doorkruisen het land en volgen de seizoenen als trekvogels.
They ride the country following seasons like migratory birds.

Deels trekvogels, die 's winters uit de bergen komen naar lager gelegen gebieden.
Partly migratory, in winter it descends to lower areas.

Een zwerm trekvogels vliegt naar de gouden zon.
A flock of migratory birds are flying to the golden sun.

Voor miljoenen trekvogels is deze plek een tussenstop tijdens hun migratie.
This is the location chosen by millions of birds for a restorative stopover during migration.

Met honderd duizenden trekvogels en ongeveer 190 soorten broedparen.
With hundreds of thousands of migrating birds and about 190 species of breeding birds..