MIGRATORY BIRDS - vertaling in Nederlands

• trekvogels
• migrerende vogels
• trekkende vogels
• doortrekkers

Voorbeelden van het gebruik van Migratory birds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The region often hosts migratory birds' from Europe, Central Asia and India.
De regio gastheren vaak grote afstanden trekkende vogels uit Europa, Centraal-Azië en India.

The first migratory birds come here the second half of April.
De eerste trekvogels komen in de tweede helft van april.

The nutrients of the land resemble a“road side restaurant” for migratory birds.
De voedselrijkdom maakt het tot een wegrestaurant voor de trekvogels.

Also suitable for hunting migratory birds.
Ook geschikt voor de jacht op trekvogels.

Due to the moist lake area, it is an ideal resting place for migratory birds.
Door het vochtige plassengebied is het een ideale rustplaats voor watertrekvogels.

Also suitable for hunting migratory birds.
Geschikt voor de bersjacht en voor de jacht op trekvogels.

but not migratory birds!
maar niet op trekvogels.

It remains an important staging point for migratory birds.
Het is ook een belangrijke stopplaats voor trekkende watervogels.

This immense nature area has become a favorite environment for migratory birds;
Dit immens natuurgebied is uitgegroeid tot het mekka voor de trekvogels.

a habitat for migratory birds, and is a significant contribution to conserving biodiversity.
een leefgebied voor migrerende vogels, en een belangrijke bijdrage aan de instandhouding van de biodiversiteit.

numerous species of migratory birds;
talrijke soorten van migrerende vogels;

The peak arrival date for migratory birds 25 years ago was April 25th,
De uiterste aankomsttijd voor migrerende vogels was 25 jaar geleden op 25 april, en hun kuikens kwamen

Tradtionally certain coastal areas as Het Zwin are used by migratory birds for the foraging.
Van oudsher worden bepaalde kustgebieden zoals Het Zwin door trekkende vogels gebruikt voor het foerageren.

Another characteristic of ducks is that they are migratory birds coming to Korea in autumn.
De roodkopklauwier is een trekvogel, de broedvogels uit Europa trekken in het najaar naar Afrika.

Its southern location also means that the course is well placed to receive migratory birds such as bee-eaters(Merops apiaster)
Zijn zuidelijke situatie betekent eveneens dat de kaap goed wordt geplaatst om trekvogels zoals de bijeneter(Merops apiaster)

solved major puzzles such as how migratory birds are able to navigate over the great distances involved in their migrations.
opgeloste belangrijke raadsels zoals hoe de trekvogels over de grote afstanden kunnen navigeren betrokken bij hun migraties.

And millions of migratory birds. A natural wonder, born of the Nile waters and populated by rare species.
En miljoenen migratievogels. Dit natuurwonder gevormd door de Nijl wordt bewoond door zeldzame soorten.

So 31 January must be the date on which the hunting of migratory birds ends, clearly and uniformly.
Daarom duidelijk, eenvormig 31 januari moet het afgelopen zijn met de jacht op trekvogels.

which are an important stopover for migratory birds;
die een belangrijke reisonderbreking voor de trekvogels zijn;

located in the reserve of migratory birds, with passage of birds..
gelegen in de reserve van de trekvogels, met een passage van vogels.