JONGE VOGELS - vertaling in Engels

• young birds
• juvenile birds
• infant birds
• fledglings
• baby birds

Voorbeelden van het gebruik van Jonge vogels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De jonge vogels zijn van de vogels van Huw Evans.
The young birds are birds from Huw Evans.

De jonge vogels zijn echter nauwelijks te onderscheiden.
However, the young birds are hardly distinguishable.

Jonge vogels hebben onze hulp minder vaak nodig dan gedacht wordt.
Young birds need our help less often than we think.

Jonge vogels zijn nog niet op kleur
Young birds have not yet full colours

De snavel van jonge vogels is grijsroze van kleur, glad.
The beak of young birds is gray-pink in color, smooth.

Jonge vogels zijn bruin en gevlekt.
Young birds are brownish and speckled.

Jonge vogels hebben minder uitgesproken contrasterende strepen op de kop.
Young birds are duller with less distinct streaking.

Jonge vogels zijn grijs van boven en verder gestreept.
Young birds are buffer above and greyer below.

Jonge vogels kan men na het uitvliegen direct wennen aan Lori-Dry.
Young birds can be accustomed to Lori-Dry at an early age.

Veel jonge vogels zijn geïnfecteerd met deze parasieten.
Many young birds are infected with this parasite.

Jonge vogels zijn grijzer
Young birds are more greyer

Jonge vogels zijn nog roodbruin met lichte vleugelranden.
Young birds are red-brown with light wing edges.

in ieder geval jonge vogels.
at least young birds.

uniform grootbrengen van jonge vogels gewaarborgd.
uniform rearing of young birds is guaranteed.

Orlux Handopfokvoeder voor alle soorten jonge vogels(500 gr).
Orlux Hand-rearing food for all young bird species(500 gr) Add to wishlist.

Handopfokvoeder voor alle soorten jonge vogels 500 gr.
Hand-rearing food for all young bird species 500 gr.

Dode jonge vogels in het nest die wit lijken.
Dead young canaries in the nest that look white.

De eerste levensweken van jonge vogels zijn vol gevaren.
The first weeks of a young birds life is filled with danger.

Deze jonge vogels hebben gele snavels.
Immature birds have yellow bills.

Liefhebbers met geïnfecteerde jonge vogels ervaren een snelle verbetering in conditie van hun jonge vogels na toevoeging van Improver aan het drinkwater.
Fanciers with infected young birds, experience rapidly improvement in their young birds condition after adding Improver to the drinking water.